Titelpagina | Inleiding | Inhoud | Editie | Bibliografie | Registers | Summary |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
v (166) | 02.1: j a v 02.6: Si hebben ic bediet v wel 07.4: So dat de v jnde stede comt staen 07.5: Metter v so comt de p 15.31: Titel in v seluen ende besiet 21 opschrift: Van v ghenouchten 22.20: Van daer te periance v milen 22.34: Van daer te stophe v milen 22.47: Van daer te saint loureins v milen 35.1: kent v seluen 51 opschrift: Hier naer volghen v vterlike dinghen 55.69: es hebt deeren ende ontfaermenesse van v ghi die gode ghelieuelic 57.50: Eer v de baren ouer slaen 57.54: Ende wilt verstaen dat ic v telle 57.60: V meeninghe heeft so diepen gront 57.65: V redenen vallen zeere vp tcromme 57.108: Ic weets v danc ghi hebt vuldaen 57.109: V sprake bewijst mi aerme stomme 57.130: Ic lide verwonnen jc blijfs v by 67.5: daer in te draghene waer vp wy v andwoorden dat al 67.25: Voet v meisnieden met grouer spisen ende niet met lecker 67.31: Doet gulsicheden strijden jeghen v borse . ende aduiceert 67.44: ware manslacht der aerme vercoep v graen alst vele 67.50: en kent ende wacht v altoes van sinen laghen . de crancheit 67.51: van huwen viant ne si v gheene sekerheit van 67.52: payse maer bestant van eenen tijde eist dat ghi v 67.53: ghetroest met eenen dien ghi waent sijnde v viant 67.54: ghi stelt v in vreesen 67.59: ghenesen werden v zeericheit van huwen quaden wiue 67.70: Hout te vrienden den ghenen die v meeste vrient es 67.73: le vriende ne houdt niet dat v vrient es die v prijst 67.73: le vriende ne houdt niet dat v vrient es die v prijst 67.74: in v presentie 67.82: so dissimuleert v ende al horende so peinst om ander dinc 67.85: Den cnape die v loeft voor v ghebuere ne gheloeft niet 67.85: Den cnape die v loeft voor v ghebuere ne gheloeft niet 67.86: want hi peinst v te bedrieghene andersens de cnape 67.93: Als ghi eenighe dinghen vercoepen wilt wachtet v te 67.108: v prouuen wilt hoe datti eenen anderen ghenesen 67.114: Wildi segghen dat dauentuere contrarie es ende dat v 67.124: Als ghi oudt wert voucht v meer te gode dan te huwen 67.125: sone wildi testament maken so betaelt teerst v dienaers 67.126: ne beueelt niet v ziele den ghenen die huwen 67.127: persoen lief hebben beueelt v ziele den ghenen die haer 67.128: ziele minnen wildi maken testament so doet voor v 68.20: Mescomt v hiet so vliet van mi 73.17: Of ghi begheert hebt ydel glorie lof ende hoecheit van v seluen 73.30: ghi te zeere gheloeft hebt v selfs opinioen mesprisende 73.34: Of ghi v weldaden vertrocken hebt met beroemen ende 73.35: om ydele glorie ofte dat ghi v seluen ghelachtert hebt 73.36: om datmen v houden soude voor oetmoedich ende deuoet 73.37: Of ghi v verblijt hebt in therte ofte met spraken van 73.40: de macht hebt van quaet te doene bi v ofte biden huwen 73.41: Of ghi mespresen hebt v vpperste ende ouerhoerich specialic 73.43: Of ghi gheloghen hebt in v biechte vut schaemten of 73.48: segghende dat v ghesellen hadden doen huwe sonde 73.53: Of ghi v versworen hebt voor wet of eldre van schaemten 73.55: Of ghi v gheschaemt hebt wel te doene of wel te sprekene 73.59: zieken specialec van huwen gheslachte ende of ghi v 73.64: meer dan v macht of wijsheit vermochte 73.66: Of ghi v verblijt hebt van anders mesualle ende dat 73.78: Of ghi langhe hebt ghehouden v verbolschap jeghen 73.80: v of by anderen by woorden of ghewercken 73.87: v ondersaten niet en waren 73.92: Of ghi niet en hebt willen vergheuen v gramscip of 73.93: hatie den ghenen die v oetmoedelic vergheffenessen ghebeden 73.98: gramschepen of hatien meer dan om v recht te hebbeneof 73.100: ghi gheuloect hebt v of andren specialic v kindre 73.100: ghi gheuloect hebt v of andren specialic v kindre 73.108: so rike en waert als eenighe andere of dat v dinghen 73.114: verteert om v selfs vsage ofte om huwe maghe 73.119: Of ghi simonie ghedaen hebt om v of om andre 73.121: Of ghi v verzworen hebt om winninghe 73.126: te doene alst van noede was ende te betaelne v tiende 73.131: of dat ghi v goedinghen onredelic verteert hebt ofte der 73.133: Of ghi v verblijt hebt ofte dat ghi cause gheweest hebt 73.144: v ghetijden of ander duechden te doene daer ghi toe verbonden 73.157: v ghedaen heeft ende te biddene voor de ghene die v goet 73.157: v ghedaen heeft ende te biddene voor de ghene die v goet 73.159: de ghene die ghi in v beleet hebt 73.163: Of ghi niet vulcommelic en hebt ghdaen v belofte ende in 73.175: niet beweert naer v vermoghen noch de occusoene gheschuwet 73.181: onheerelike streekinghe vp v schamelheden tot den 73.192: of die te v consent drouch ofte v wederseide of die was van 73.192: of die te v consent drouch ofte v wederseide of die was van 73.193: v selfs state ende in wat manieren 73.201: Of ghi eenighe vrucht belet hebt bi v of bi anderen of by 73.203: Of ghi hebt ghewilt datmen v begheerde om v schoenheit 73.203: Of ghi hebt ghewilt datmen v begheerde om v schoenheit 73.217: Of ghi v ofte v kindre hebt ghestelt te aermoeden by 73.217: Of ghi v ofte v kindre hebt ghestelt te aermoeden by 74.4: de v sinnen in de x gheboden . In de vii wercken 76.11: die goede ende die quade ende ic bidde v ende vermane dat 76.12: ghine in dit gheloeue wilt ontfaen ende ghi v wilt 76.73: ende ontfaen in huwe herberghe in v huus 76.78: sidine niet schuldich te stekene huut v lieden 76.79: Oec ghi goede liede die hebt in v regement kindre 76.107: es v schuldich te beroerne te deuotien 77.27: Peinst om die gratie die v god doet als hi v gheeft kennesse 77.27: Peinst om die gratie die v god doet als hi v gheeft kennesse 77.28: te desen vtersten ouerlidene ende ne laet v niet 77.30: te bekennene ende gode te bedanckene ende v nu te keernee 77.33: Auiseert dat ghi hebt ghedaen vele sonden in v leuen 77.45: ende god sal v vergheuen pine ende mesdaet ende sult seker 77.52: v niet en sullen trecken hute der hellen vp 77.55: sonder v naer dat hi v te hem nemen wille So peinst 77.55: sonder v naer dat hi v te hem nemen wille So peinst 77.56: dan met allen te gode ende te v seluen ende om v . ende bidt 77.56: dan met allen te gode ende te v seluen ende om v . ende bidt 77.57: allen den ghenen die na v bliuen dat si onsen heere 77.58: bidden voor v 77.71: Hebdi meeninghe ende wille te beterne v leuen vp dat 77.72: ghi comt te ghesonden ende bidt gode dat hi v gheue gratie 77.78: dat hi v wille verlichten v herte om te siene ende te wetene 77.78: dat hi v wille verlichten v herte om te siene ende te wetene 77.91: in ghehouden sijt ende in also vele als hem v goet sal 77.93: v goet vp dat ghi niet en coent ghenouch 77.107: huwen kerstinen ic gheue mi vp met allen te v ne 77.109: jc comme te v heere jc heessche hemelrike niet vte mijnder 77.130: betrouwen in v in mijn leuen ne ghebrect mi niet 78.6: Hebdi wille v leuen te beterne 78.11: v starf . jayc 78.14: gheene hope maer dect v ende omwint in dese zoete 78.15: doot ende wilt v onse 78.18: ende v vonnesse anders ne salic jeghen v niet rekenen ende al 78.18: ende v vonnesse anders ne salic jeghen v niet rekenen ende al 78.20: onsen heere jhesus tusschen v ende mine mesdaet ende offre v den loen 78.20: onsen heere jhesus tusschen v ende mine mesdaet ende offre v den loen 79.12: Ende verlichte mine v sinne 80 opschrift: Van v lettren dat wijf bediet 80.23: Met v lettren die vte gheuen 80.26: Dats i v die vut haer doet risen 80.28: Hoort na mi jc wilt v wisen 80.34: Salich wijf voucht v in dien 80.35: V sal seker goet gheschien 80.44: Dats i v die openbare 80.51: Ende sijn altoes vp v hoede 80.58: Hoet v vrouwen voorden venine 80.61: Die derde lettre si v bekent 80.73: Hier biddic v in gherechter minnen 80.77: Ghi moghet v eere daer met dinnen 80.82: Vele duechden jc segghe v twy 81.4: Also warelike alsmen v heeft vonden 81.13: Maria dat in v hoede sy 81.16: Moeten wi commen in v gheleede 82.27: Cracht dat ic met v verhueghe 82.35: An dat v sone wilde smaken 82.37: Doe mi waerlic met v weenen 82.40: Biden cruce oec met v staen 82.45: Ende met v doen verbliden 85.1: Laumaent iii xiii Sporcle v xxv marte deerste 87.6: Dits dertiendach ic segghe v waer 87.18: Die heere es doe ic v ghewach 87.116: Die elc mensche doe ic v ghewach 87.183: Die liede doe ic v ghewach 87.245: Die heere es doe ic v ghewach 87.275: Die zieman doe ic v ghewach 87.295: De harinc doe ic v ghewach 87.339: Diemen viert doe ic v ghewach 89.39: Scaemt v der namen ghi bastaerde 89.134: Al dincket v meer dan ghenouch 89.274: Dat hi merrede bouen v jaren 89.377: Alsoet v seluen dincket goet 89.445: Seidement v het souden v saghen 89.445: Seidement v het souden v saghen 89.640: Nu willic v den derden nomen |
vacht (4) | 13.15: Vacht ploters van poperinghen 89.242: Ende vacht zeghe met groter pine 89.246: Te cassele ende vacht zeghe altoes 89.570: Daer vacht hi jeghen ter seluer wile |
vader (13) | 04.1: Mijn vader wan mi hier te voren 55.14: disciplen ende de vader ende moeder haer kindre 58.1: De vader god van hemelrijke 67.130: De vader doet sijnde . sijn de kinder edele so eist beter dat 74.35: Item slaen vader ende moeder . jtem verzweeren voor wet 77.99: herten . vader ic beuele minen gheest in huwe hande 77.100: vader van ontfaermicheden ontfaeremt van vuwer 79.55: In hemelrike te sinen vader 80.42: Die twoord ontfinc den eeweghen vader 80.119: Want vader sone helich gheest 87.171: De vader ende moeder hebben ghebroet 89.85: Dat sijn vader de coninc prian 89.516: Datsi sinen oem ende sinen vader |
vaders (5) | 73.42: huwen vaders weerlic ende gheestelic 79.37: So brochtene van sijns vaders rike 80.111: Vte des vaders herte i goddelic woort 89.65: Voor troyen vp sijns vaders erue 89.67: Sijns vaders lant ende sine stat |
vaer (2) | 87.341: Al eist dan cout en es gheen vaer 89.437: Noit en hadde dese rudder vaer |
vaerne (1) | 89.669: Ende gaf ouer zee te vaerne |
vaert (4) | 87.81: Vaert te velde met sijnder plouch 87.255: Te velde vaert hi met siere plouch 89.296: Iulius keerde weder ter vaert 89.671: So wie dat de vaert bestonden |
vaertmen (1) | 69.60: ghemaect jnt jaer xiiiic ende xii van daer vaertmen |
valentijn (1) | 88.7:
Valentijn pauche julien saen |
valentine (1) | 87.45: Dits de das van sente valentine |
valeri (1) | 88.4:
Vincen
cis pauwels julien valeri |
valle (1) | 86.33: en valle in ziecheden Dats te wetene den eersten dach |
vallen (6) | 55.19: si niet en vallen in wanhopen 57.65: V redenen vallen zeere vp tcromme 67.103: doet vallen in de modere die verlast es van wine es 76.63: ende soude hi vallen in donweerdichede van gode 77.47: so mochti vallen in de eeweghe verdomnesse 77.180: men doet den zieken vallen in zekerer verdommenesse |
vallenden (1) | 67.12: van eenen roukeloesen man es ghelijc eenen vallenden |
vallene (1) | 77.74: niet te vallene weder in sonden |
valsche (1) | 73.117: Of ghi valsche coemenscap ghedaen hebt ende in wat |
valschede (1) | 15.24: Valschede es menegherande |
valschelic (1) | 73.128: Of ghi yemene valschelic ghevlateert hebt om tsine |
valschen (1) | 77.179: dat met also ghedaneghen valschen ende ydelen trostene |
valt (4) | 57.16: Maer als de natuere valt so cranc 63.1: Die al wilt handen dat hem valt te hande 77.53: dat ghi daer in valt beuelet al gode ende hi es machtich 89.237: Daer de leye valt in de scelde |
van (596) | 01.3: xvii sijn van hoeghen prijsen 01.11: xvii sijn van hoeghen state 01.12: xvii sijn van cleener bate 01.15: xvii sijn van groten ghelucke 01.17: xvii sijn vrisch van manieren 01.19: xvii sijn van groten moede 01.23: xvii sijn schoene van ansiene 01.24: xvii sijn subtijl van engiene 05.2: So sprect van eenre creatuere 06.4: Dats een eerscip van ghesellen 09.9: Van vremden dinghen vele bedriuen 10 opschrift: Virtuut van wine 11.4: Want meesters van natueren segghen 12 opschrift: Van eener dosinen verkeertheden 13 opschrift: De properheden vanden steden van vlaendren 13.1: Heeren van ghendt 13.2: Poerters van brugghe 13.3: Kindre van ypere 13.4: Darinc berders van den vrien 13.5: Speerbrekers van rijsele 13.6: Ledechganghers van oudenaerde 13.7: Pasteiheters van corterike 13.8: Scutters van douay 13.10: Cupers van den damme 13.11: Hudevetters van gheroudsberghe 13.12: Wit voete van aelst 13.13: Vechters van cassele 13.14: Slapers van veurne 13.15: Vacht ploters van poperinghen 13.16: Raepheters van waes 13.17: Mackelheters van dendermonde 13.18: Pelsmakers van menene 13.19: Wafelheters van bethunen 13.20: Soutsieders van bieruliet 13.21: Drinckers van berghene 13.22: Vtrechtse vlaminghe van vierambachten 13.23: Mostaertheters van ostenden 13.24: Rocheters van muenkereede 13.25: Salhem heters van mechlen 13.26: Boter heters van dixmude 13.27: Commijn heters van duunkercke 13.29: Verwaten liede van werueke 13.30: Trapeniers van comene 13.31: Volders van caprike 13.32: Strijpgarenmakers van oudenborch 13.33: Garen coepers van deynse 13.34: Noot crakers van orchies 13.35: Wachters van greueninghe 13.36: Boffers van thorout 13.37: Loghenaers van eerdenborch 13.38: Stocvischmakers van oestborch 13.39: Lijnwaders van thielt 13.40: Cokermakers van ruuslede 13.41: Kermeshouders van roesselaer 13.42: Forentiers van neuele 13.43: Peperloec heters van eecke 13.44: Roetbierdrinckers van harelbeke 13.46: Capoen heters van meessene 13.47: Saymakers van hontscoten 13.48: Platte ghesellen van sleedinghen 13.49: Dansers van euerghem 13.50: Caesmakers van belle 13.51: Osteliers van vrsele 13.52: Ouermoedeghe van ronse 13.53: Wannemakers van singhem 13.54: Gansdriuers van laerne 13.55: Vlasbokers van zele 13.56: Tuusschers van theemseke 13.57: Hekelers van hostaden 13.58: Toolneers van repelmonde 14 opschrift: Van dinghen die selden gheschien 14.3: Dats van dinghen diet wille besien 14.6: Ende die rijke es van ghelde 14.10: Oeuerdich arm man van manieren 14.23: Subtijle meesters van ambachte 14.28: Ghemint van alle die vander stede 14.50: Ende den barbier vroet van sinne 14.78: Ionghe kinder van sulker sede 16 opschrift: Van den bonten houdeuare 16.3: Van eenen bonten houdeuare 17h.2: Van saken die hi spreken wille 19.1: Schoene van borste ghelijc den vrouwen 19.2: grof van henden ghelijc den vrouwen 19.3: sachte van vpsittene ghelijc den vrouwen 19.4: Snel van loepe als de hase 19.5: groot van spronghe als de hase 19.6: art van keere als de hase 19.7: Cleene van hoefde als de vos 19.8: schoene van hare als de vos 19.9: groot van steerte als de vos 19.10: Vast van hoeuen als de ezel 19.11: sterc van rugghe als de ezel 19.12: goet van peistringhen als de ezel 19.13: Scerp van luchte als de wolf 19.14: gaue van beenen als de wolf 19.16: sachte van draue als de wolf 19.24: Cort steert niet van hare maer van beene ende vleessche 19.24: Cort steert niet van hare maer van beene ende vleessche 21 opschrift: Van v ghenouchten 21.2: Ghenouchte van niewen cleede duert een weke 21.3: Ghenouchte van niewen perde duert een maent 21.4: Ghenouchte van niewen wiue duert een iaer 21.5: Ghenouchte van schoenen huuse duert altoes 22.1: Van parijs te prouins xx milen 22.2: Van daer te troyen xvi milen 22.3: Van daer te mussi leuesque x milen 22.4: Van daer ter pertieren xiii milen 22.5: Van daer te digoen x milen 22.6: Van daer te aussonne vii milen 22.7: Van daer te salins xii milen 22.8: Van daer te beauchastel xiii milen 22.9: Van daer te losanne xiiii milen 22.10: Van daer te orcheses xvii milen 22.11: Van daer te saint remi ix milen 22.12: Van daer te oste iiii milen 22.13: Van daer te chambert xii milen 22.16: Van daer te saint pion vi milen 22.17: Van daer te berie viii milen 22.18: Van daer te vingofre ii milen 22.19: Van daer te montgos vii milen 22.20: Van daer te periance v milen 22.21: Van daer te labence iiii milen 22.22: Van daer te borrez xii milen 22.23: Van daer te greansain xv milen 22.24: Van daer te melanen xv milen 22.25: Van daer te merignen x milen 22.26: Van daer te lode x milen 22.27: Van daer te plaisance xx milen 22.28: Van daer te florenchen xii milen 22.29: Van daer te sente denijs weghe viii milen 22.30: Van daer te fourneuf xii milen 22.31: Van daer te breseul xx milen 22.32: Van daer te pont a tresmon xii milen 22.33: Van daer te belles xii milen 22.34: Van daer te stophe v milen 22.35: Van daer te la blanche x milen 22.36: Van daer te prestre sainte x milen 22.37: Van daer te pise xx milen 22.38: Van daer te saint mignant xx milen 22.39: Van daer te florentijn vii milen 22.40: Van daer te longue bonne x milen 22.41: Van daer te saint la vieille xii milen 22.42: Van daer te bon courant viii milen 22.43: Van daer te saint triquen vi milen 22.44: Van daer te brigole vi milen 22.45: Van daer te radigose vii milen 22.46: Van daer te aigue pendant xi milen 22.47: Van daer te saint loureins v milen 22.48: Van daer te montflascon ix milen 22.49: Van daer te viterbe viii milen 22.50: Van daer te soustre iiii milen 22.51: Van daer te mont rose iiii milen 22.52: Van daer te zenson viii milen 22.53: Van daer te roeme xii milen 23.17: Waer si yet ghebrect van desen 24 opschrift: Van goeden zeden 37 opschrift: An de xii ghenoete van vranckerike 41 opschrift: An de beelde van sente gillisse ende den coninc 46 opschrift: Van sente annen gheslachte 46.21: Iacop den minder die van kinde 46.48: Moeten ons van sonden vryen 47.20: De seuenste es van groter ghewelt 47.22: Vanden jnghelen van hemelrike 48.4: als de doot van cristus was ant cruce . Ende vi sonderlinghe 48.7: gaue om de minne van gode al tlant daer hi ouer gaet 48.18: niet en oudt van ghedaenten 50.4: sijn nootsakelike lijftocht . werdt beschudt van onsuuer 50.7: hi niet noch en oudt van ghedaenten alle sijn 50.9: jnglen ende van gode gheloent . daensien vanden heleghen 51.6: sy in de beieghentheden naer den exemple van job 54 opschrift: Van leenene 55 opschrift: Vanden vii wercken van ontfaermicheden 55.10: raet den ghenen dies te doene hebben om de minne van 55.18: van herten ende vereeseen met goeden soeten spraken dat 55.21: euenkersten om de minne van gode. 55.29: qualec starf die gherne dede de wercken van ontfarmicheden 55.30: Exemple van sente martine hoe dat ons heere nam in 55.32: Item van sente gregorisse hoe dat hem god te hem vertoechde 55.34: Item van sente janne den almoeseneere die zeere in gods 55.36: Item sente germain van auserre ontfinc grote ghiften 55.37: van gode om de almoesene die hi dede 55.39: van caritaten al soemen leest jnden bible 55.40: Item tholomeus van alexandrien die al sijn grote goet 55.41: gaf den aermen was grotelic van onsen heere ghemint also 55.44: wercken van karitaten was tsiere doot verlost van der vianden 55.44: wercken van karitaten was tsiere doot verlost van der vianden 55.50: Item een rike poerter jnt lant van bourgoingen gaf al 55.53: nemmermeer en soude hebben breke van brode tote den vsten 55.54: lede also men leest in de croniken van vranckerike 55.58: van hem gheeft . Om dwelke redene dese ackerman gaf 55.65: ghelijc datmen leest in den bouc van sonden ende duechden 55.69: es hebt deeren ende ontfaermenesse van v ghi die gode ghelieuelic 55.71: tiensten boucke van sente augustine gheheeten de stad gods 55.74: de ghene die de wercken van ontfaermicheden ghedaen 55.78: van caritaten niet ghedaen en hebben die sal onse heere 55.82: ten wercken van ontfaermicheden om dwelke es ghescreuen 56 opschrift: Dit mach elc mensche segghen van hemseluen 57.4: Dan al een schijn van groter blamen 57.10: Van hem die hemel maecte ende helle 57.17: So eist van ommesiene tijt 57.31: So wel hem die hem van sonden vrijt 57.83: Cranc van oudden ende al versleten 57.89: Du weets sampsoen was meer van machte 57.100: Ghi spreect van sampsoene den strercken 57.101: Die spieghel cracht was van natueren 57.113: Ende dies ghelike van absoloene 57.125: Noch abselon die schoene van prijse 57.137: Van hem dien minlic heeft ontdaen 57.141: Van sier gratien en was noyt blijf 57.143: Elc poghe hem jn tijts van ommesien Amen 58.1: De vader god van hemelrijke 58.16: Van den goeden hopper hoys 59.1: Noyt en deerde my ontrouwe van mensche 59.4: arem in commen ende vutuaren van eerderike 59.5: Noyt en deerde my verlies van goede . Als ic 59.9: Noyt en begheerdic solaes van menschen Als ic besach 59.11: Noyt en ontsach ic doeghinghe van menschen als ic 66 opschrift: Vanden vergiere van zuuerheden 66.13: Van vii bloemen die wy vinden 66.28: Es van allen duechden croene 66.71: Dats dat de mensche van eerdschen troeste 66.90: Dinct mi dat hier van rechte vp gheet 66.108: Een wortel van allen duechden es 67 opschrift: Hier naer volcht depistele die sente bernaerd 67.2: van ambrosis casteel . Bernaerdt . Saluut ghi hebt 67.8: schuldich te latene de regle ende leeringhe van leuene 67.9: Eist dat de coste van huwen huus ende vanden renten 67.12: van eenen roukeloesen man es ghelijc eenen vallenden 67.13: huuse wat es roukeloesheit van regemente van 67.13: huuse wat es roukeloesheit van regemente van 67.16: niet allen veruallen en en van sier rijcheit es men 67.23: Auiseert ten etene ende drinckene van huwen beesten 67.34: vseert van orconden begheerlic ende niet warachtich de 67.38: Wat es vrecheit . manslacht van hem seluen . ducht van 67.38: Wat es vrecheit . manslacht van hem seluen . ducht van 67.50: en kent ende wacht v altoes van sinen laghen . de crancheit 67.51: van huwen viant ne si v gheene sekerheit van 67.51: van huwen viant ne si v gheene sekerheit van 67.52: payse maer bestant van eenen tijde eist dat ghi v 67.55: Van wijfs die van quader famen sijn . begheert lieuer 67.55: Van wijfs die van quader famen sijn . begheert lieuer 67.57: als ghi de scoffiericheit van huwen quaden wiue weten 67.58: sult so ne suldi van gheenen medecijn moghen 67.59: ghenesen werden v zeericheit van huwen quaden wiue 67.60: sal seere versoeten als ghi sult hoeren de mesdaet van 67.66: Costelike cleedere sijn proeue van cleenen sinne cleedere 67.78: doene want van quader toecomst van rade volcht 67.78: doene want van quader toecomst van rade volcht 67.79: vele eer ondanc dan van goedertoecomst van rade ne 67.79: vele eer ondanc dan van goedertoecomst van rade ne 67.84: van manslachte 67.87: van hoeghen moede steect vten huus als huwen viant 67.91: wille de begheerte van huusene verhaest tvercoepen vanden 67.99: onderdanich maecte van woukere 67.100: Ne coept niet in gheselschepe van huwen meerdren. 67.103: doet vallen in de modere die verlast es van wine es 67.109: soude van sulker siecheit 67.113: Hebdi eenen zone ne maecten niet handeleere van uwen goede 67.115: niet en helpt de leeringhe van leuene . de sot die niet 67.118: houden regle van leuene . lettel machmen te gader 67.121: de traghe die verbeit de hulpe van gode die hem ghebiedt 67.140: den nap van droufheden in haer onsaleghe oudheit 68 opschrift: Hier naer volcht een exemple ghesonden bi eenen eer- 68.2: Bi sinte jacob van compestelle 68.3: Ic vinde de weerelt sulc van ghequelle 68.5: Die van vrienden begheert verlaet 68.8: Si sullen stappans van di vlien 68.20: Mescomt v hiet so vliet van mi 68.28: Nu hort lieue wat gheuiel hier van 68.30: Die men van rouwen daer omme wiec 68.39: Wart oec van herten onghesont 68.41: Die man die wart van deser claghe 68.42: Die goeden vrient van daghe te daghe 68.45: Svriens versolaessen van te voren 68.54: So waric nu van herten vro 69.10: in onser vrouwen kercke van heyden tonghere . daer met 69.13: lieden hebben ghenesen gheweest van diuerschen 69.43: Taken gheloeft men te verdienene aflaet van allen 69.60: ghemaect jnt jaer xiiiic ende xii van daer vaertmen 69.62: Te ludeke maecte men een brugghe van viii aerken 69.67: Bosch van palmboeme ende anderen houte . yser mine 70 opschrift: Van scipioene affricanus 73 opschrift: Hier naer volcht een verclaers van eener biechten vten 73.1: So wie hem wilt stellen in state van gratien 73.2: ende van zalicheden . ende dat sijn ghewercke 73.7: hulpen van gode ende om de biechte vulmaectelic te doene 73.8: men sal van te voren peinsen sijn sonden te bekennene 73.13: van vii dootsonden . Te wetene houerdicheit nidicheit 73.16: Van houerden 73.17: Of ghi begheert hebt ydel glorie lof ende hoecheit van v seluen 73.20: schoenheit van lichamen starcheit joncheit ende ghesonde 73.21: of om goet van gratien als leeringhe const kennesse of 73.24: om eenich ghebrec van dat voorseit es 73.32: ende van religione want daer of commen onghelouicheden 73.37: Of ghi v verblijt hebt in therte ofte met spraken van 73.39: bedroghen hadt ofte versmaedt ofte van dat ghi 73.40: de macht hebt van quaet te doene bi v ofte biden huwen 73.44: van vare te segghene pleynlic huwe sonden ghelijc dat 73.45: ghi die ghedaen hebt . want also ware de biechte van 73.46: gheender weerden ende hadt van nieus sonde ghedaen 73.47: Of ghi hebt ghesocht excusatie van huwen sonden 73.53: Of ghi v versworen hebt voor wet of eldre van schaemten 73.59: zieken specialec van huwen gheslachte ende of ghi v 73.60: van hemlieden gheschaemt hebt ende of ghise bespot hebt 73.65: Van nidicheden 73.66: Of ghi v verblijt hebt van anders mesualle ende dat 73.69: Of ghi droeue hebt gheweest van eens anders weluaert 73.70: ende dat hi van goeder famen ware of rijke of schoene 73.73: tgoede van yemene met quaden woorden van hem 73.73: tgoede van yemene met quaden woorden van hem 73.77: Van gramschepen 73.81: Of ghi bi gramschepen of hatien hebt blaemtelic van 73.102: Van vrecheden 73.103: Of ghi yet hebt van yemene sonder sinen wille of 73.113: Of ghi ghemeene goet van huwen heere hebt te groeffelic 73.125: Of ghi de wercken van ontfaermicheden hebt ghelaten 73.126: te doene alst van noede was ende te betaelne v tiende 73.134: van ander lieden sonden of mesdaet om dat ghi daer an 73.138: specialic van huwen maghen om haer goet te hebbene 73.142: Van traecheden 73.150: daghe in spraken ghewercken of ghepeinsen van ydelheden 73.160: Of ghi roekeloes gheweest hebt van huwen sonden 73.169: Van oncuuscheden 73.174: beroerte van huwen vleessche ende ne hebt de voorseide sake 73.178: consent der sonden van oncuuscheden ende haddet 73.184: Of ghi cause gheweest hebt van sulken sonden of andre 73.189: ende van wat state de persoen was of die maghet was ofte 73.190: ghehuwet of van huwen maechscepe ende in wat grade 73.191: of die ghesacreert was of van religioene of van priester 73.191: of die ghesacreert was of van religioene of van priester 73.192: of die te v consent drouch ofte v wederseide of die was van 73.197: van welker saken men bet besoucken mach in biechtene 73.207: wiue sonder causen van siecheden of ander redene 73.208: Van ghulsicheit 73.210: ter kercken sonder cause redelike of excusatie van 73.214: ghescille of in ziecheden van huwen lichame 74.5: van ontfaermicheden ende jn de xii articlen vanden 74.6: kerstinen gheloeue ende en es niet van noede andersens 74.23: quade wercke vp decsele van deuotien ende dat de biecht 74.38: vrouwen van religioene of van sinen gheslachte specialec 74.38: vrouwen van religioene of van sinen gheslachte specialec 74.40: quetsinghe van kindren by qualec te bewaerne jtem 74.44: van sier sexen . ofte in andren steden vanden lichame 74.49: neerstelic ende claerlic vp de peyne van verdommenessen 74.69: Item eist datmen moet restoer doen van groten dinghen 74.72: rade van sinen prelate of van den ghenen dies van 74.72: rade van sinen prelate of van den ghenen dies van 74.72: rade van sinen prelate of van den ghenen dies van 74.74: Item alsmen niet en weet tghetal van sinen sonden 74.76: menich werf ende sonderlinghe als de sonden sijn van 74.78: x vrancken eenen aermen man die last hadde van 74.81: ende der ghelijc van andren saken so verre ende so vele 74.90: wille andren te hinderne dan by weghe . van rechte niet 74.95: van andren specialic van jonghen kindren so 74.95: van andren specialic van jonghen kindren so 74.104: hebben memorie van eenighen sonden daer omme ne 76.1: Ghi goede liede sijt schuldich vp den dach van heden 76.8: de welke verrees vander doot als vp den dach van heden 76.20: vanden quade ende dat quade van den goeden ende sijn 76.22: te sine van al haren doot sonden naer haerlieder 76.34: te ontfane want hi ne es niet in state van 76.37: Item so verbiedic vp de sententie van verwatenessen 76.38: dat niement van wat state hi es hi en ware mijn 76.41: dat hi heeft orlof van sinen prochipape ofte 76.42: van sinen ouersten . jtem verbiedic allen minen 76.43: prochianen vp de sententie van verwatenesse dat 76.45: sonder van mi orlof te hebbene want een ye 76.47: dwelke es van hem te biechtene an sinen prochipape 76.51: van eenen religieux sonder te hebbene orlof souden 76.53: Item so ghebiedic vp de sententie van verwatenessen 76.57: dies macht heeft van dit te doene 76.58: Item verbiedic vp de sententie van verwatenesse dat niement 76.59: van wat state hi si ne comme ter taflen ons heeren 76.60: vp dat hi in hatien es van sinen euenkersten ofte 76.63: ende soude hi vallen in donweerdichede van gode 76.64: Item dat niement en comme ter tafelen van onsen 76.66: ende niement en es hem schuldich te haestene van 76.72: van gode die vp den dach van heden es willen sijn gheherbercht 76.72: van gode die vp den dach van heden es willen sijn gheherbercht 76.74: ende om de behoudenesse van huwer zielen ende huwe 76.82: te hebbe ende te wachtene van sonden 76.85: verlatenesse van den daghelixen sonden ende om tie 76.88: vp den dach van heden in de kercke een ghemeene 76.93: en ware datmen ware van dier doot sonden ghebiecht 76.98: Ende sidi schuldich vp den dach van heden te ontfane huwen 76.109: dach van heden verrees vander doot ende dat met te ontfane 76.113: was gheordineert van onsen behoudere jhesus cristus bi desen 77.1: Eist dat de warachteghe vrienden van eenen zieken 77.8: werc van ontfaermicheden en es noetsakeliker ende 77.9: profiteliker . het es dicwile van meerder verdienten 77.11: ofte tidelic den persone van onsen heere vp dat hi noch 77.14: de ghuene die sijn jnt article van harer doot 77.20: Vrient of vriendinne wi sijn alle jn de hant van 77.29: steruen van haestegher doot so sidi dan schuldich wel 77.36: de pine van huwer ziecheden ende vander doot in goeder 77.39: van huwer zielen ende ter verlatenesse van huwen 77.39: van huwer zielen ende ter verlatenesse van huwen 77.44: berouwenesse ghi selt maken van nootsaken duecht 77.50: toe commen ende laet alle ghepeinse van deser weerelt 77.61: dat kerstin gheloeue van onsen behoudere jhesus kerst 77.66: santinnen van huwen sonden ende ghebreckelicheden 77.67: ouerleden ende van den ghenen die ghi hebt ghedaen 77.76: Hebdi gheene kennesse van eenegher dootsonden daer 77.83: van dien heere vanden welken ghi ontbeit vergheffe 77.85: ende oec heeschti vergheffenesse van allen 77.89: Wildi vp dat ghi hiet hebt van ander lieden goede 77.92: connen bestrecken vp dat si van node ofte dat ghi verloechent 77.95: van gode ende den menschen 77.97: De derde partie es van bedinghen 77.100: vader van ontfaermicheden ontfaeremt van vuwer 77.100: vader van ontfaermicheden ontfaeremt van vuwer 77.105: van huwer salegher passien mijn warachtich behouder 77.106: ende ontcoepere ontfaet mi jnt ghetal van 77.111: duchte van huwer passien met der welker ghi hebt 77.117: Coninghinne vanden hemele ende moeder van ontfaermicheden 77.131: in deser vterster noot want het es tijt ende huere van 77.141: ende te voorsiene naer dat sal sijn van noode 77.146: van sinen gheloeue ende van siner conscientien ende 77.146: van sinen gheloeue ende van siner conscientien ende 77.157: nighe van desen leeringhen 77.174: de behoudenesse van den zieken vp datment in 77.177: hope van ghenesene maer men sal hem toe spreken jnder 77.197: jnt godhuus van parijs 78.12: Doet van de wile dat de ziele jnden lichame es dat ghi 78.17: Heere de doot van onsen heere jhesus kerst stellic tusschen my 78.19: hebbic verdient verdoemt te sine daer omme stellic de doot van 78.21: van sire doot ouer de verdiente die ic ware schuldich te hebbene 78.22: ende diere ic gheene en hebbe heere de doot van onsen heere 79 opschrift: Van gherechter minnen 79.21: Van allen zaken die mi deeren 79.28: So veruultse van allen goede 79.37: So brochtene van sijns vaders rike 79.82: Diese draecht es vroet van sinne 79.83: Minne es van allen duechden rike 79.91: Dat ic van minnen niet en weet 79.114: Ende icken kende ghestade van sinne 79.121: Maer sconincx sone van hemelrike 79.126: Emmermeer van vren te vren 79.131: Dat ic van herten bin so blint 79.141: Tusschen twee dieuen vul van sonden 79.154: Als van hem liep bebloedich zweet 79.181: Dat hi van hemelrike quam 80 opschrift: Van v lettren dat wijf bediet 80.21: So hout dy van vlecken pure 80.27: Een woort van groter edelheden 80.33: Die daer zijn van herten reyne 81 opschrift: Bedinghe van onser vrouwen 81.1: Coninghinne vul van ghenaden 81.3: Vter noot ende van zwaren sonden 81.14: Nv hoort vrouwe de bede van my 81.17: So waren wy quite van allen vare 81.37: Ende wachten ons van haren hulden 81.43: Ende loon gheeft van desen beeden 81.82: Dat men ons leest van eenen diere 81.95: Eer ons heere van marien wart gheboren 81.98: Ende van wraken so ghereet 82.1: Beweent ende alle vul van rouwen 82.6: Tsweert van rouwen dor ghinc 82.7: Laes hoe seerich was van sinne 82.19: Om tmesdoen van sinen lieden 82.56: Bescremt mi van tsviants noot 82.60: De bliscap van hemelrike. A M E N 83.40: Dickent stridende van sinne ries 83.43: Onthoudende dat hi van leeringhe ontfaet 83.44: Scerp van sinne in erghen rouwen 83.68: Van alder ghenouchten es hi mede 83.80: Om dies de lucht staet verre van daer 83.94: Vrec peinsende ende drouue van moe 84.4: van desen daghen dat niet langhe en soude moghen 84.7: sinen lande van daer hi gheboren ware Hine soude 84.14: Van desen daghen sijn xliiii jnt jaer 86 opschrift: Van andren diuerschen daghen 86.5: te wetene den achtersten dach van aprulle . den eersten 86.6: maendach van oexste ende den achtersten dach van decembre 86.6: maendach van oexste ende den achtersten dach van decembre 86.13: den lesten vrindach van maerte den lesten vrin 86.14: dach van wedemaent ende den achtersten vrindach van 86.14: dach van wedemaent ende den achtersten vrindach van 86.20: men vleesch van gansen binnen zeuen jaren wertmen 86.23: van sporcle den achtersten maendach van meye 86.23: van sporcle den achtersten maendach van meye 86.24: den achtersten maendach van septembre 86.26: kint gheboren of ghewonnen vp eenich van desen 86.29: van sporkele den xxviii dach van maerte ende den 86.29: van sporkele den xxviii dach van maerte ende den 86.30: eersten dach van oexste. 86.32: van te vele tetene ende te drinckene datmen niet 86.34: van oexste den eersten dach van decembre ende den xxviii 86.34: van oexste den eersten dach van decembre ende den xxviii 86.35: sten dach van sporkele 86.36: Die hem doet laten den xviisten dach van maerte 86.37: jnden rechten aerm . of den x sten dach van aprulle 86.40: vijfsten dach ten huutgane van dier maent jn deen 86.41: van beeden den aermen hi ne sal nemmermeer hebben 87.4: Dits de dach van sinte verilde 87.10: Van blischepen dat de heere meeste 87.11: Van marien was gheboren 87.21: Ons af bescherme ende van allen tormente 87.22: Dits de dach van sinte vincente 87.29: Ende van eenen goeden oexste in hopen 87.32: Deerste dach van sporcle es sente bride 87.42: Tvolc es vol van dobbelspele 87.45: Dits de das van sente valentine 87.48: Die hebben van des winters coude 87.55: Dits de dach van sente mathijs 87.59: Dits van sporcle dachterste dach 87.60: Van maerte doe ic nu ghewach 87.61: Dan commen die liede van toeuernien 87.70: De sonne es wel van haren doene 87.91: Dits deerste dach van aprille 87.142: Werden nu van gherse moy 87.151: Maer neen hi dits dachterste dach van meye 87.182: Dits van hoymaent deerste dach 87.185: Ende werden van schonen weder moy 87.187: Die lieden werden nu vul van spele 87.189: Dat doet de cracht van onsen heere 87.191: Dits de dach van sente hamelberghen 87.194: Den groeten wijch van curterike 87.224: Dits de dach van sinte claren 87.232: Dits de dach van sente bernaerde 87.239: Van allen goede des seker sijt 87.240: Van appelen peeren noten mede 87.254: Van schoenen weder dats sijn gheuouch 87.273: Dachterste dach van spelmaent hout hier stede 87.310: Dits de dach van Sente ledenare 87.313: Ende niet te grot vier van hitten 87.315: Dits de dach van sinte martine 87.328: Datmen den lesten dach van erfste noemt 87.360: Dits de dach van sinte steuin 87.363: Dits van cantelberghe sente thomaes 89.4: Die van menegherande riken 89.16: So doe ic oec van vranckerike 89.17: Van roemen van grieken van surien 89.17: Van roemen van grieken van surien 89.17: Van roemen van grieken van surien 89.18: Ende oec de jeesten van lombardien 89.24: Maer ne vanter gheene van desen 89.46: So heuesch van allen manieren 89.48: Noch so ghemint van allen vrouwen 89.49: No so vroet van allen saken 89.51: So gherechtich so wijs van rade 89.74: Den wisen clerc die van hem screef 89.91: Du en hebs van mi niet een twint 89.94: Van gheenen meester dan van gode 89.94: Van gheenen meester dan van gode 89.96: Du best van allen duechden so groot 89.103: Van ectoren ende ghewaghet des 89.107: Van ectoren den jonghen heere 89.122: Philips sone van macedone 89.129: Om ghifte van hem tontfane 89.146: Die dor tlant ghinc van persile 89.153: Ende vp den berch van caspien quam 89.163: Ne besochte tlant van jndi 89.179: Daer gafmen den eere van prise 89.185: Van alder weerelt coninc rike 89.186: Van allen riken van allen landen 89.186: Van allen riken van allen landen 89.198: Hine si wijs ende van lettren vroet 89.205: Vroet van sterren wijs an deerde 89.231: Dus verre gaet de macht van rome 89.232: Van danen voer hi ende reet 89.234: Dat hiet den ouuer van rusen doe 89.248: Ia een van sinen lieuen maghen 89.251: Van desen crassus moghen wi leeren 89.255: Dat hiet de hauene van rutely 89.304: Van juliusse quam des keysers name 89.322: Van den joden wie si waren 89.332: Den coninc van amalach hi verwan 89.334: Ende den coninc van amoreen 89.341: Int lant van promissione 89.342: Dat was tvolc van israel 89.349: Roefde josue van den leuene 89.372: Van sinen sonden jeghen gode 89.391: Van hem diemen crist soude nomen 89.394: Dat hi verrees van dode te liue 89.410: Van anthiochen epiphane 89.472: Doen gauen sijt gode van hemelrike 89.476: Doe quam de starcste scare van achtre 89.488: Deerste was artuer van bertaengen 89.500: Die van groter houerden 89.501: Hadde ghemaect van conincs baerde 89.520: So dat eene van haren scaren 89.584: Sulc tribuut van sulken doene 89.643: Hine hadde noit scult van vrouwen 89.645: Ende van daden harde coen 89.648: Doutste van sente yden sonen 89.649: Vstaes sone sgrauen van boenen 89.650: Die men heet godefroet van belioen 89.654: Hine schiet van hem blide ende vro 89.656: Dat dadt lant van ouer meere 89.670: Crucen en aflaet van allen sonden 89.683: Van hemlieden wart godeueert dan 89.684: Hertoghe van lottrike ende van belioen 89.684: Hertoghe van lottrike ende van belioen 89.688: Ende van belioen heeft hi den schat 89.704: Van danen voer hi ende tvolc met hem |
vanden (102) | 11 opschrift: De duecht vanden wine 11.14: So laet ons drincken vanden besten wine 13 opschrift: De properheden vanden steden van vlaendren 13.45: Tichelbackers vanden stekene 15 opschrift: Vanden abc vele abuse der weerelt 15.30: Conine weet men vanden scape wat maken 19 opschrift: De properheden vanden perden 27 opschrift: Vers vanden vier winden 38 opschrift: Neuen thelich sacrament vanden outhare 46.5: Vanden twaelf apostelen de viue 46.47: Die commen sijn vanden drie marien 47.22: Vanden jnghelen van hemelrike 48.2: mede verlaten de sonden vanden leuenden ende vanden 48.2: mede verlaten de sonden vanden leuenden ende vanden 48.12: daghelicxse sonden vanden andren daghe werden hem 50.3: vanden outhare so verleent god den mensche 50.5: doot . de oeghen vanden lichame worden verclaert . Also 50.8: screden gaende ende ende keerende werden ghetelt vanden 50.9: jnglen ende van gode gheloent . daensien vanden heleghen 53 opschrift: Vanden iiii principalen duechden gheheeten 55 opschrift: Vanden vii wercken van ontfaermicheden 55.2: datmen cleede de naecte . tderde datmen leene vanden sinen 55.9: Deerste vanden gheesteliken es datmen gheue goeden 55.22: Tseste datmen hebbe deeren vp de zondaren ende vanden ghenen 55.49: alsoet blijct jnden bouc gheheeten den tresoor vanden historien 55.70: sijt also men scrijft jnt tseste capitle vanden 58 opschrift: Vanden hopper hoeys 58.32: Na toechste vanden opper hoys 66 opschrift: Vanden vergiere van zuuerheden 67.9: Eist dat de coste van huwen huus ende vanden renten 67.30: vanden neerstighen ende besorsamen man es solaes 67.91: wille de begheerte van huusene verhaest tvercoepen vanden 67.123: vanden costen ter zwaerheit vander winninghen 67.134: dat gheluc vanden eenen ende sijn auontuere niet en 68 opschrift: Hier naer volcht een exemple ghesonden bi eenen eer- 68.47: Maer tversolaessen vanden hont 69 opschrift: Vanden pardoene dat taken es xv daghen lanc 69.54: Daer rusten de reliquen vanden drie coninghen weerdelic 69.56: Item reliken vanden heleghen xim maeghden ende vele 73.31: ander lieden raet specialic in materien vanden gheloeue 73.56: om den sotten clap vanden lieden 73.166: vander kercken ghelijc theleghe sacrament vanden 73.170: Of ghi langhe jghepeinst hebt om die sonden vanden 74.2: voorscreuen vanden voorseiden vii doet sonden soe 74.5: van ontfaermicheden ende jn de xii articlen vanden 74.13: alsmen es ter jeghenwoordicheit vanden ghuenen die 74.16: den staet vanden persoene ten viere principalen feesten 74.17: vanden jare of alle maende of alle weke . of telken 74.24: heere niet en sie in daensichte vanden ghenen die 74.26: Voort so es te wetene dat vele sonden sijn vanden 74.28: hi en hadde dies speciale macht vanden prelaet of dat 74.44: van sier sexen . ofte in andren steden vanden lichame 74.59: by middele vanden biecht heere sonder ander preiudicie 74.63: heeft ende biechten hem vanden andren sonden 74.84: en dienen ter zwaerheit vanden sonden. 74.94: soe wie dat cause gheweest es vanden sonden ende mesdaden 76.2: te ontfane dat helich sacrament vanden outare dien 76.6: jn dat hout vanden cruce om te verlossene ons sondaren 76.20: vanden quade ende dat quade van den goeden ende sijn 76.33: vanden banne die en comme niet om sijn behoudenesse 76.84: vanden creatueren ter groter deuotien . om eenighe 76.105: verlossenesse vanden welken de heleghe kercke vp den 76.106: dach vanden heden hout feeste ende vierte ende dese sake 76.112: De vierste sake es om dat sacrament vanden outare 77.25: glorie vanden hemele met wel te leuene ende om te 77.83: van dien heere vanden welken ghi ontbeit vergheffe 77.84: nesse ende vanden welken ghi heescht ende versouct vergheffenesse 77.103: niet en si ghenomen verslondt vanden honden vander 77.117: Coninghinne vanden hemele ende moeder van ontfaermicheden 77.123: Saleghe jnghele vanden hemele sijt te mijnder doot 77.136: sacrament ofte dat sacrament vanden outare so sy 77.143: sacramente vanden outare of met den olysele of met 77.160: ghebruken ende besegghen vanden voorseiden 77.165: ende de ymage vanden sant ofte santinne daer hi 77.185: Item om dese selue sake ende om dat de ziechede vanden 80.18: Naer de leeringhe vanden auctoren 81.58: Die keyser es vanden hoghen trone 82.33: Vanden ghecruusten mijn herte 83 opschrift: Hier naer volghen de properheden vanden 84 opschrift: Die verboden daghe vanden jare 84.10: scheeden in corten tijden deen vanden anderen of langhe 87.1: Dits deerste dach vanden jare 87.19: Vander plaghen vanden helschen viere 87.23: Deerste mestdach vanden jare 87.41: Men sprect vanden vastelauende vele 87.114: Vanden ouer soeten tide 87.163: Dits de lanxste dach vanden jare 87.220: Om vanden corene te rapene mede 87.269: Vanden winter dits haer aert 87.293: De tijt vanden jare bewijst hem dat 87.314: Ende drincken vanden duutschen wine 87.349: Dits de cortste dach vanden jare 89 opschrift: Hier volghet een goet dicht 89 opschrift: Eerst vanden drie heydenen 89.86: De doghet mercte vanden sone 89.229: Ten palen vanden romschen rike 89.448: Dupperste bisscop vanden tempel 89 opschrift: Hier naer volcht vanden kerstinen . Artuer 89.480: Vanden drie joden laten wy staen 89.578: Vanden keyser leeuwe een groot heere 89.658: Niet een dumael vanden lande 89.672: Alse om dlant vanden heleghen graue |
vander (52) | 04.8: Die tvierendeel vander weerelt verslouch 13.9: Schip heeren vander sluus 13.28: Cabelliau heters vander nieupoort 14.28: Ghemint van alle die vander stede 14.38: Sonder vrouwen vander hant 15.8: Fy vander vuler houerde 47 opschrift: Vander messen 47.12: Vander derder willic niet zwighen 48 opschrift: Noch vander messen 48.9: meer jnt hoeren vander messen 48.19: De vijfste es dat de bedinghe vander messen es vele 50 opschrift: Vander messen 55.46: Item sisimonde was twee warf beschudt vander doot eens te 59.7: Noyt en begheerdic eere vander weerelt 67.116: en roect wat ghescie die beclaecht hem vander auenthueren 67.123: vanden costen ter zwaerheit vander winninghen 73.25: Of ghi eenighe wercke hebt ghedaen om den lof vander 73.105: Of ghi yet ghestolen hebt in de kercke of vander kercken 73.147: hebt ghelaten te hoorne den dienst vander 73.152: lic belettende den dienst vander kercken met clappene 73.166: vander kercken ghelijc theleghe sacrament vanden 73.182: vulcommene vander vulheit vleesscheliker ghenouchten 74.12: ontfaen ende alsmen in vreesen vander doot es Ende 74.22: vander heimelicheden te makene quade teekene ende 76.4: die gheboren wert vander salegher maghet marien 76.7: vander pinen vander hellen vp den goeden vrindach 76.7: vander pinen vander hellen vp den goeden vrindach 76.8: de welke verrees vander doot als vp den dach van heden 76.46: ghelic es sculdich te wetene dat ghebot vander kercken 76.101: toe ghestelt te sine om den heleghen tijt vander vastenen 76.109: dach van heden verrees vander doot ende dat met te ontfane 77.26: schuwene de vreeselike pinen vander hellen 77.36: de pine van huwer ziecheden ende vander doot in goeder 77.62: als een ghetrouwich ende warachtich kint vander 77.103: niet en si ghenomen verslondt vanden honden vander 77.150: stellen ter ordinantien vander helegher kercke om 77.186: lichame comt dicwile vander ziechede vander zielen 77.186: lichame comt dicwile vander ziechede vander zielen 79.1: Ic bidde den heere vander minnen 79.93: Dat ic vander minnen spreke 80.43: Hoort vander andre lettre clare 81.8: Ende verden vander helscher pinen 81.28: Vander duecht ende ontspaent 81.56: Diene altoes vander duecht verret 81.63: Vander schoenre maghet marien 81.120: Ende ganste vander joden wet 87.19: Vander plaghen vanden helschen viere 87.212: Want de rorghe es meest vander eerde 87.228: Dat soe vander weerelt schiet 87.246: Vander biechten de heleghe man 89.95: Ende vander natueren ghebode 89.492: Vander berghe toter zee |
vanghen (1) | 57.76: Haer vanghen es voor clocke of schelle |
vanghenesse (1) | 55.6: vanghenesse helpe . Tseste es datmen herberghe de pel |
vanniewen (1) | 21.1: Ghenouchte vanniewen baerde duert eenen dach |
vant (11) | 14.37: Ic wane men noyt jaermaerct vant 14.86: Dese vant ic selden daer ic quam 16.5: Daer ic eenen meester vant 17e.1: Ic quam ghegaen daer ic vant 55.28: Want sente jeronimus seit dat hi noyt en vant dat yement 89.125: Wanic datmen noit en vant 89.206: Hi was die vant der manen ghetal 89.207: Ende den bisexte vant hi al 89.264: Doe vant hi in sinen raet 89.292: Daer hi alexanders beelde vant 89.568: Ende vant daer eenen romain echt |
vanter (1) | 89.24: Maer ne vanter gheene van desen |
vantmen (2) | 89.598: Voor hem vantmen kerstin ne gheen 89.639: Ne vantmen noit naer sine doot |
vare (2) | 73.44: van vare te segghene pleynlic huwe sonden ghelijc dat 81.17: So waren wy quite van allen vare |
varen (2) | 77.183: sijn ziele dat hijs maer te bet varen en sal inden lichame 89.462: Neen sprac judas laet dat varen |
varinc (2) | 68.4: Soe maect mi varinc al in ghestelle 87.283: Of daer na wel varinc |
vast (5) | 19.10: Vast van hoeuen als de ezel 86.9: Soe wie vast drie vrindaghe met goeder meeninghe 87.356: Die men in vele steden vast 89.529: Sijn gheloue was vast ende groot 89.701: Eer hijt ghewan het was so vast |
vaste (4) | 23.13: Vaste houden hare statute 76.30: ende vaste meeninghe dat si hemlieden vergheffenesse 81.45: Hine houde hem vaste an de duecht 89.665: Vaste hilden de pijnlichede |
vastelauende (1) | 87.41: Men sprect vanden vastelauende vele |
vastelauont (1) | 87.44: Tot vastelauont sulclangher mede |
vasten (1) | 87.117: Es schuldich te vasten jeghen de plaghen |
vastende (1) | 73.209: Of ghi hebt ghebroken de vastende daghe gheboden |
vastenen (1) | 76.101: toe ghestelt te sine om den heleghen tijt vander vastenen |
vat (1) | 42 opschrift: An dwiwater vat te stellene |
vc (2) | 89.536: vc slougher artuer doot 89.597: vc xl ende twee |
ve (1) | 67.72: die hem seluen presenteert met spraken sijn ve |
vechten (2) | 89.210: Drie princhen de twee souden vechten 89.429: Ende hietene vechten onuerueert |
vechtender (1) | 89.708: Dat hi vechtender hant wan |
vechters (1) | 13.13: Vechters van cassele |
veel (1) | 17h.4: Het ware veel beter sweghi stille |
veerelden (1) | 41 opschrift: An de beelde van sente gillisse ende den coninc
|
veertich (1) | 76.103: te hebbene besteet in dese heleghe veertich daghen |
veertiene (1) | 89.348: Veertiene coninghe ende zeuene |
veet (1) | 81.87: Datment met i maghet veet |
veinsen (1) | 01.28: xvii connen hem wel veinsen |
veisen (1) | 14.63: Goet vruchtich sonder veisen |
vel (2) | 75.11: est excominicatio vel de alijs addatur forma prior addiciones 89.368: Al waest dat hi in sonden vel |
velde (4) | 87.81: Vaert te velde met sijnder plouch 87.139: Sietmen nu te velde gaen 87.216: Ende sijn zeere besich te velde 87.255: Te velde vaert hi met siere plouch |
vele (60) | 08 opschrift: Vele wijsheden 09 opschrift: Vele daesheden 09.2: Vele talen die onbehoet 09.4: Vele verlaten vp grote maghen 09.5: Lettel winnen ende vele verteeren 09.8: Niet betalen ende vele coepen 09.9: Van vremden dinghen vele bedriuen 09.10: Ende vele wercken by quaden wiuen 09.11: Lettel goets ende vele kindere 10.6: Maer wies te vele wilt nemen jnne 12.8: Een joncwijf die vele te mattenen loept 12.9: Een gheordent man die vele rijt 12.10: Een out man die vele vrijt 14.74: Vele wercken sonder confuse 15 opschrift: Vanden abc vele abuse der weerelt 15.29: Ende werdt vervult in vele saken 48.19: De vijfste es dat de bedinghe vander messen es vele 55.26: macht die vele vermach dat hi vele doe die lettel macht 55.26: macht die vele vermach dat hi vele doe die lettel macht 55.66: Vele exemple vintmen hier toe dienende die lanc waren 58.6: Maer het maect te vele vernoys 58.22: Omme den opper ende vele vernoeys 58.41: Hy doet den meneghen vele vernoys 67.43: Hebdi vele graens ne begheert niet dier tijt want dat 67.44: ware manslacht der aerme vercoep v graen alst vele 67.79: vele eer ondanc dan van goedertoecomst van rade ne 67.101: Men mach qualic sober ghesijn te hebbene vele diuerse 69.7: graf doen hi verheuen wart met vele diuerse figuren 69.12: een schoene fonteine daer hi of dranc bider welker vele 69.16: hi den lintworm met doedde ende vele andere mirakelen 69.56: Item reliken vanden heleghen xim maeghden ende vele 69.57: andere helichdomme ende sonderlinghe weerde dinghen vele 72.2: sijn lichame soude doot sijn sijn ziele soude vele moghender 73.11: vele lieden bi roukeloesden messen dicwile te herdinckene 73.212: Of ghi met te vele te hetene of te drinckene gheuallen 73.218: te vele te verteerne met hetene ende met drinckene 74.26: Voort so es te wetene dat vele sonden sijn vanden 74.81: ende der ghelijc van andren saken so verre ende so vele 74.93: Item sijn alle de sonden te arghere alsi vele jnderen . ende 76.67: te ontfane sinen behouder om so vele te eer te nemene 77.33: Auiseert dat ghi hebt ghedaen vele sonden in v leuen 77.91: in ghehouden sijt ende in also vele als hem v goet sal 79.197: Ic hope al hebbic vele mesdaden 80.24: Vele duechden jnder natueren 80.82: Vele duechden jc segghe v twy 81.39: Die vele argher sijn dan loot 83.18: Want hi slaept langhe vele ende wel 83.39: Vele gram wreet in onghetrouwen 86.32: van te vele tetene ende te drinckene datmen niet 87.39: Ende destrueerde vele quadien 87.41: Men sprect vanden vastelauende vele 87.63: Die sulker saken vele pleghen 87.186: Criecken kersen vintmen nu vele 87.303: Dies vele heeft dats sijn prouffijt 87.344: Die nu vele sijn schuldich 87.356: Die men in vele steden vast 89.247: Maer vele volcx dat hi verloes 89.284: Die meer volcx hadde vele dan hi 89.414: Volcx so vter maten vele 89.624: Te jherusalem dede hem god vele eeren |
velen (1) | 77.173: sonder in also velen dat noetsake sal besoucken om |
velle (1) | 57.32: Eer hem de doot grijpt biden velle |
velt (2) | 57.6: Ende caritate gheleit vpt velt 89.559: In bourgoingen dach ende velt |
vemala (1) | 42.2: cor mundat . fugat accidiam . vemala tollit |
venant (1) | 88.38:
Denijs venant adriaen |
venden (2) | 87.36: Sente aechten dach wy hier venden 88.32: Na bertelmeus suldy jan venden |
venijn (1) | 58.20: Die hem drincken gaf venijn |
venine (2) | 80.58: Hoet v vrouwen voorden venine 89.183: Was hi vergheuen met venine |
veranderen (1) | 67.27: souden sy haren aert laten of veranderen voor haer |
verandwoorde (3) | 77.70: Verandwoorde jayc 77.75: Verandwoorde jayc 77.96: Verandwoorde jayc |
verandworde (4) | 77.64: Verandworde jaic 77.81: Verandworde jayc 77.88: Verandworde jayc 77.161: vraghinghen ende bedinghen ende dat hi verandworde |
verantwoort (1) | 77.144: te bewisene de vreese daer in dat hi es eist dat hi verantwoort |
verbeidende (1) | 83.11: Verbeidende in saken slapende es hy |
verbeit (1) | 67.121: de traghe die verbeit de hulpe van gode die hem ghebiedt |
verberren (1) | 86.17: het soude verberren of verdrincken of steruen hae |
verberrende (2) | 87.51: Ende comt met verberrende schenen 87.352: Maken nu verberrende schenen |
verbiedic (4) | 76.36: omme verbiedic hem de tafele ons heeren 76.37: Item so verbiedic vp de sententie van verwatenessen 76.42: van sinen ouersten . jtem verbiedic allen minen 76.58: Item verbiedic vp de sententie van verwatenesse dat niement |
verbliden (1) | 82.45: Ende met v doen verbliden |
verblidene (1) | 68.27: Om te verblidene den seluen man |
verblijd (1) | 87.104: Dies verblijd menich cornut |
verblijt (8) | 10.2: Verblijt den gheest vuerdert de minne 51.2: lof . jtem datmen soberlike verblijt ende bedrouft . jtem dat 73.37: Of ghi v verblijt hebt in therte ofte met spraken van 73.66: Of ghi v verblijt hebt van anders mesualle ende dat 73.133: Of ghi v verblijt hebt ofte dat ghi cause gheweest hebt 87.28: Tvolc es daer of zeere verblijt 87.150: Al diaer dore ic ware verblijt 87.209: Dies menich es verblijt |
verblyden (1) | 87.87: De mettelieuen beghinnen verblyden |
verboden (1) | 84 opschrift: Die verboden daghe vanden jare |
verbolschap (1) | 73.78: Of ghi langhe hebt ghehouden v verbolschap jeghen |
verbonden (1) | 73.144: v ghetijden of ander duechden te doene daer ghi toe verbonden |
verborghen (1) | 14.75: Minne ende vier verborghen langhe |
verbrandt (1) | 69.66: te beaufort verbrandt Sampsoens casteel vp roche. |
verbum (1) | 39.2: Est incarnatum verbum de virgine natum |
verchiert (2) | 66.50: Haer schoenheit verchiert den boemgaert al 79.33: So verchiert al den troene |
verclaers (1) | 73 opschrift: Hier naer volcht een verclaers van eener biechten vten
|
verclaerse (1) | 74 opschrift: Hier volghen eenighe notablen verclaerse
|
verclaert (6) | 50.1: Sente augustijn jnden bouc der stad gods verclaert 50.5: doot . de oeghen vanden lichame worden verclaert . Also 55.72: Ende esmen sculdich te merckene hoe de scriftuere verclaert 80.11: So wer seker jn dy verclaert 80.108: Na dat ons de scrifture verclaert 87.263: Vighelie es al hier verclaert |
verclare (1) | 79.2: Dat hi mine herte verclare binnen |
verclaren (2) | 83.31: Eerst droeghe na heet hoerdic verclaren 87.126: De nachtegale hoertmen verclaren |
vercocht (1) | 67.98: te vercoepene maer beter waert vercocht dan datmen |
vercochte (2) | 81.68: Want hi vercochte hem om de sonden 89.686: Ende hi vercochte erue ende lant |
vercoende (1) | 89.646: Want hi vercoende de veruaerde |
vercoep (1) | 67.44: ware manslacht der aerme vercoep v graen alst vele |
vercoepen (1) | 67.93: Als ghi eenighe dinghen vercoepen wilt wachtet v te |
vercoepene (2) | 67.94: vercoepene an meerderen dan ghi sijt gheuet lieuer betren 67.98: te vercoepene maer beter waert vercocht dan datmen |
vercoept (2) | 12.7: Een ridder die sijn lant vercoept 67.95: coep mindren dan ghi huwe haue vercoept den |
vercoes (1) | 80.120: Vercoes selue de weerde minne |
vercoren (2) | 85 opschrift: Vercoren goede daghe dat alle dinghen
89.525: Marien der moeder gods vercoren |
vercracht (1) | 89.564: Die eene joncfrouwe hadde vercracht |
vercranct (1) | 50.6: langhe als een mensche siet thelich sacrament so en vercranct |
verdaen (1) | 89.689: Verdaen in meneghen zwaren pat |
verdeelen (1) | 67.132: verdeelen . Eist dat de kinder wercliede sijn so doen dat |
verdeelinghe (1) | 67.133: si willen zijn si coepliede so es de verdeelinghe sekerst |
verden (1) | 81.8: Ende verden vander helscher pinen |
verdienene (1) | 69.43: Taken gheloeft men te verdienene aflaet van allen |
verdient (7) | 48.8: te messen waert ende dat sijn propre ware so verdient hi 76.86: minderne die pinen die wi met sonden hebben verdient 77.34: om de welke sonden ghi hebt verdient te sine ghecastijt 78.19: hebbic verdient verdoemt te sine daer omme stellic de doot van 79.199: Ic kenne wel ic hebs verdient 81.19: Dat hi der duecht hadde verdient 81.71: Niet dat hi dies hadde verdient |
verdiente (4) | 48.6: Deerste verdiente es dat al waert dat sake dat de mensche 48.14: De derde verdiente es so wat hi heet of drinct dien dach 48.22: De seste verdiente es dat een messe es beter ghedaen binnen 78.21: van sire doot ouer de verdiente die ic ware schuldich te hebbene |
verdienten (4) | 48.5: verdienten cleuen an de messe 73.3: ontfankelic moghen sijn te verdienten des eeuwich leuens 77.9: profiteliker . het es dicwile van meerder verdienten 77.110: verdienten of wel daden maer jn de macht weerdde ende |
verdincken (1) | 83.38: Gheen verdincken verstaet wel dies |
verdoemenesse (1) | 76.17: sine verdoemenesse ende selen de ghene ontfaen onsen |
verdoemt (2) | 74.105: sal men niet sijn verdoemt al ne heeft men die niet by 78.19: hebbic verdient verdoemt te sine daer omme stellic de doot van |
verdommenesse (2) | 55.79: versteken in de eeuweghe verdommenesse 77.180: men doet den zieken vallen in zekerer verdommenesse |
verdommenessen (1) | 74.49: neerstelic ende claerlic vp de peyne van verdommenessen |
verdomnesse (1) | 77.47: so mochti vallen in de eeweghe verdomnesse |
verdraghen (5) | 08.9: Te pointe connen verdraghen 09.3: Alle dinc wreken niet verdraghen 17f.2: Verdraghen es dat beste 24.9: Te pointe connen verdraghen 89.12: Nu en willic my niet verdraghen |
verdreuen (1) | 89.542: Ende worden tslants verdreuen |
verdrincken (1) | 86.17: het soude verberren of verdrincken of steruen hae |
verdriuen (1) | 47.13: Verghetenheit doet soe verdriuen |
verdriuene (1) | 89.417: Ende die gods wet te verdriuene |
verdroet (1) | 58.19: Dies den sulken zeere verdroet |
verdrouch (1) | 04.7: Oec ben ic die niet en verdrouch |
verdullen (1) | 01.20: xvii verdullen meneghe vroede |
verdwenen (1) | 82.14: Die cristus moeder so verdwenen |
verdwijnt (1) | 89.457: Ende ghemindert ende zeere verdwijnt |
verdwijntheit (1) | 67.29: es vortheit ende verdwijntheit de ghulsegheit |
verdwine (1) | 80.55: Och mi dinct dat ic verdwine |
vere (1) | 61.1: Sunt tria que vere faciunt me sepe dolore |
vereeseen (1) | 55.18: van herten ende vereeseen met goeden soeten spraken dat |
vergadert (1) | 67.122: te wakene waect dan ende vergadert de lichticheit |
vergaen (1) | 87.131: De winter es nu vergaen |
vergankelic (1) | 59.8: Als ic besach dat soe vergankelic was |
verghanckelic (1) | 73.18: om weerelic ende verghanckelic goet ghelijc rijcheit ende |
vergheefdi (1) | 77.82: Vergheefdi met goeder herten allen menschen ter eeren |
vergheefs (1) | 79.133: Soudic te vergheefs minnen |
vergheet (1) | 83.65: Niet sparende hoet met hem vergheet |
vergheffe (1) | 77.83: van dien heere vanden welken ghi ontbeit vergheffe |
vergheffenesse (9) | 73.85: Of ghi niet en hebt ghewilt vergheffenesse bidden 76.27: den vergheffenesse allen anderen menschen die sy 76.30: ende vaste meeninghe dat si hemlieden vergheffenesse 77.32: schene vergheffenesse 77.65: Versoucti vergheffenesse gode allen santen ende 77.80: bene vergheffenesse ende of ghijt sout gheerne biechten 77.84: nesse ende vanden welken ghi heescht ende versouct vergheffenesse 77.85: ende oec heeschti vergheffenesse van allen 77.94: ghedoen of betalen ende heescht daer af vergheffenesse |
vergheffenessen (1) | 73.93: hatie den ghenen die v oetmoedelic vergheffenessen ghebeden |
vergheten (3) | 15.19: Rechtuerdicheit wert zeere vergheten 57.86: De doot en sal my niet vergheten 68.46: Dat was vergheten ende al verloren |
verghetene (1) | 74.109: quaet ende duchtelic es te verghetene sijn sonden ende |
verghetenheit (1) | 47.13: Verghetenheit doet soe verdriuen |
vergheue (1) | 55.20: Tvijfste es datmen vergheue met goeder herten sinen |
vergheuen (7) | 48.13: vergheuen. 66.96: Dat es datmen vergheuen sal 73.92: Of ghi niet en hebt willen vergheuen v gramscip of 76.24: ende sijn si schuldich te hebbene vergheuen ende 77.45: ende god sal v vergheuen pine ende mesdaet ende sult seker 77.120: huwe minne mi wille alle mine sonden vergheuen 89.183: Was hi vergheuen met venine |
vergiere (1) | 66 opschrift: Vanden vergiere van zuuerheden |
vergo (1) | 44.1: Res grauis a tergo me curuat ad infima vergo |
verhaest (1) | 67.91: wille de begheerte van huusene verhaest tvercoepen vanden |
verhalen (1) | 89.20: Ne const icker noit eene verhalen |
verhaten (1) | 83.17: Den slaep en wilt hi niet verhaten |
verheuen (4) | 66.58: De cedrus sijn seere hoeghe verheuen 69.7: graf doen hi verheuen wart met vele diuerse figuren 80.19: Salich wijf wiltu sijn verheuen 89.32: Die auctoren hebben verheuen |
verhoeden (1) | 82.53: An sijn torment ende verhoeden |
verholen (1) | 01.13: xvii houden een dinc verholen |
verhuecht (1) | 10.4: Therte hi verhuecht ende scerpt de sinne |
verhueghe (1) | 82.27: Cracht dat ic met v verhueghe |
veriaecht (1) | 67.88: den cnape die flateert veriaecht maer den cnape die |
veriaghen (1) | 68.10: Men macher vriende met veriaghen |
verilde (1) | 87.4: Dits de dach van sinte verilde |
verilt (1) | 88.1:
Iaers dach dan verilt |
verkeeren (2) | 12.6: Scepenen die trecht verkeeren 73.76: sijn woorden ende ghewercken verkeeren in tquade |
verkeertheden (1) | 12 opschrift: Van eener dosinen verkeertheden |
verladen (1) | 89.55: Daer hi in wighe was verladen |
verlaet (1) | 68.5: Die van vrienden begheert verlaet |
verlanghen (1) | 89.631: Daer god den dach verlanghen dede |
verlast (1) | 67.103: doet vallen in de modere die verlast es van wine es |
verlaten (5) | 09.4: Vele verlaten vp grote maghen 47.10: Dander es so wert hem verlaten 48.2: mede verlaten de sonden vanden leuenden ende vanden 76.25: verlaten alle onrechte die in voorleden tijden hemlieden 76.91: dat met deser ghemeender biechte wert verlaten eenighe |
verlatenesse (3) | 48.25: om verlatenesse der pinen om gratie te beiaghene 76.85: verlatenesse van den daghelixen sonden ende om tie 77.39: van huwer zielen ende ter verlatenesse van huwen |
verleefde (1) | 89.317: Dat haer negheen verleefde tiare |
verleent (1) | 50.3: vanden outhare so verleent god den mensche |
verlicht (1) | 79.31: So verlicht al hemelrike |
verlichte (1) | 79.12: Ende verlichte mine v sinne |
verlichten (1) | 77.78: dat hi v wille verlichten v herte om te siene ende te wetene |
verlies (3) | 59.5: Noyt en deerde my verlies van goede . Als ic 67.19: dat si sijn es goeden sin . Costelike brulocht dat es verlies 83.37: Hine hacht vp wasdom noch vp verlies |
verliesen (3) | 47.15: Sijn lucht niet verliesen en mach 73.84: verliesen ende of de ghene es clerc of priester 89.615: Den hunen dedy tlijf verliesen |
verliesende (1) | 67.40: leeft de vrecke in hem niet verliesende in hem sijn |
verliesene (1) | 67.42: beter es sparen om andere dan te verliesene in hem |
verliest (1) | 52.1: Och heere wat de ghene verliest |
verloechent (1) | 77.92: connen bestrecken vp dat si van node ofte dat ghi verloechent |
verloes (1) | 89.247: Maer vele volcx dat hi verloes |
verlore (2) | 58.38: Verlore hy vlaendren ende artoeys 58.39: Of hi verlore de gods ghenade |
verloren (6) | 67.22: milde es verloren 68.46: Dat was vergheten ende al verloren 73.153: Of ghi huwen tijt verloren hebt met slapene ende te 77.158: Item vp dat de zieke heeft verloren sine sprake 81.61: Bliuen wy jn de sonden verloren 87.12: Die starf om die waren verloren |
verlossen (1) | 77.113: mi hebt ghecocht hemelrike wilt mi verlossen ghi |
verlossene (1) | 76.6: jn dat hout vanden cruce om te verlossene ons sondaren |
verlossenesse (1) | 76.105: verlossenesse vanden welken de heleghe kercke vp den |
verlost (2) | 55.44: wercken van karitaten was tsiere doot verlost van der vianden 81.75: Die ons allen heeft verlost |
verloste (1) | 81.119: Daer hi ons allen verloste met |
vermach (3) | 55.26: macht die vele vermach dat hi vele doe die lettel macht 74.88: doen en wilt naer datmen vermach ofte datmen niet 79.29: So es die alle dinc vermach |
vermaen (2) | 57.36: Der weelder cracht doedy vermaen 57.107: Maer doch en scaedt niet dat vermaen |
vermaent (1) | 77.118: ende toeuerlaet der sondaren vermaent |
vermalendien (1) | 87.62: God moetse vermalendien |
vermane (2) | 76.11: die goede ende die quade ende ic bidde v ende vermane dat 77.189: hi visenteert en si dat hi vermane den zieken dat hi |
vermanene (1) | 77.13: een zeere curte maniere om te vermanene sonderlike |
vermaninghe (1) | 77.17: partien dats te wetene vermaninghe vraghinghe |
vermaninghen (2) | 76 opschrift: Vermaninghen ende ghebode die de priesters
77.19: Deerste partie hout vier vermaninghen |
vermetic (1) | 80.80: Ende bediet dies vermetic my |
vermeticx (1) | 80.32: In dewangelie vermeticx mien |
vermeyen (1) | 66.8: Vroylic in vermeyen gaen |
vermict (1) | 48.11: ende vermict oec tsanderdaeghs messe te hoorne . alle de |
verminderen (1) | 73.72: Of ghi hebt willen versouken tquade ende verminderen |
vermochte (1) | 73.64: meer dan v macht of wijsheit vermochte |
vermoghen (1) | 73.175: niet beweert naer v vermoghen noch de occusoene gheschuwet |
vermoghende (3) | 83.22: Ende wel vermoghende om sijn natheit 83.48: Maer niet vermoghende hets hem quaet 83.73: Ende wel vermoghende oec mede |
vermort (1) | 89.308: Vermort was hi dat was scade |
vernam (1) | 89.154: Vernam hi daer de joodsche scharen |
vername (1) | 77.139: men vername met sinen andwoordene eenich beletsel |
vernoeys (1) | 58.22: Omme den opper ende vele vernoeys |
vernoy (2) | 79.15: Sal ic mijn vernoy verwinnen 79.172: Hoe sal ic dit vernoy verwinnen |
vernoyde (1) | 59.17: Noyt en vernoyde my penitentie als ic besach |
vernoye (1) | 57.24: Dat met vernoye staet ghedriecht |
vernoyen (1) | 67.67: te seere voerbarich en derbaer vernoyen saen den ghebuers |
vernoys (2) | 58.6: Maer het maect te vele vernoys 58.41: Hy doet den meneghen vele vernoys |
veronweert (1) | 73.23: Of ghi yemen mespresen hebt ende veronweert hebt |
verpijnt (1) | 89.456: Ende sijn volc was seere verpijnt |
verraden (1) | 89.286: Daer pompee wart verraden |
verre (7) | 08.6: Ghiericheit verre wech sinden 24.6: Ghiericheit verre wech senden 74.81: ende der ghelijc van andren saken so verre ende so vele 83.4: Het stoet te verre alsmen ons leert 83.80: Om dies de lucht staet verre van daer 87.24: Heetmen verre ende nare 89.231: Dus verre gaet de macht van rome |
verrees (3) | 76.8: de welke verrees vander doot als vp den dach van heden 76.109: dach van heden verrees vander doot ende dat met te ontfane 89.394: Dat hi verrees van dode te liue |
verret (1) | 81.56: Diene altoes vander duecht verret |
verrisen (1) | 76.111: ghi moghet verrisen gheestelic met jhesus cristus |
vers (2) | 27 opschrift: Vers vanden vier winden 28 opschrift: Een vers jeghen gramscip |
versch (1) | 83.52: Es eerst versch ende nat des seker sijt |
verschee (1) | 83.98: Want droechte noch coelte dit verschee ic |
verscheeden (1) | 67.120: soudemen moeghen verscheeden ongheual ende ledicheit |
verse (3) | 87.107: Met elcken verse eenen dach 87.199: Met elcken verse verstaet mijn woort 87.231: Met elken verse eenen dach bet voort |
versette (1) | 89.550: Dat hi den roemschen rike versette |
versien (1) | 87.290: Ende versien hem jeghen tswinters coude |
versiere (1) | 83.29: Eerst heet ende droeghe diet wel versiere |
versinnen (2) | 66.97: Een kers soude na mijn versinnen 83.26: De colerique naer mijn versinnen |
versint (1) | 83.74: Om sijn natheit versint dit claer |
versleten (1) | 57.83: Cranc van oudden ende al versleten |
verslondt (1) | 77.103: niet en si ghenomen verslondt vanden honden vander |
verslouch (2) | 04.8: Die tvierendeel vander weerelt verslouch 89.64: ix coninghe hi verslouch |
verslouchi (1) | 89.579: Dat verslouchi jn de weere |
versmaedde (1) | 74.41: de letleke versmaedde ende onnutte sonde die men seit jeghen |
versmaedt (1) | 73.39: bedroghen hadt ofte versmaedt ofte van dat ghi |
versmaet (2) | 73.58: onwetende versmaet hebt of de onuermoghen of de 73.96: gheondanct of versmaet in dobbel spele of andersins |
versmelten (1) | 57.40: Ende soude versmelten ghelijc den snee |
versocht (1) | 67.3: mi versocht gheleert te sine om een huus te beleedene |
versoeten (1) | 67.60: sal seere versoeten als ghi sult hoeren de mesdaet van |
versolaessen (1) | 68.45: Svriens versolaessen van te voren |
versolaestene (1) | 68.24: Die versolaestene tsomenegher stont |
versolasene (1) | 68.38: Te versolasene vp meneghen dach |
versoucken (2) | 77.4: minne of caritate begheeren ende versoucken dat si 89.557: Versoucken met orloghe zware |
versouct (2) | 77.43: ghi aldus heescht ende versouct met goeder herten ende 77.84: nesse ende vanden welken ghi heescht ende versouct vergheffenesse |
versoucti (1) | 77.65: Versoucti vergheffenesse gode allen santen ende |
versouken (1) | 73.72: Of ghi hebt willen versouken tquade ende verminderen |
versta (4) | 14.87: Ende dit sijn alsic versta 46.29: Derdewerf huwelic als ic versta 80.66: Eist gherechticheit als ic versta 87.317: Dits sente brixis dach als ic versta |
verstaen (10) | 47.6: Sente augustijn doet ons verstaen 57.34: Ghi zecht wel constict verstaen 57.54: Ende wilt verstaen dat ic v telle 57.64: Want jnt verstaen ben ic so flau 66.6: Eenen boemgaert naer mijn verstaen 66.102: Danckelic doesse ons verstaen 77.159: maer dat hi hebbe gans verstaen so salmen moghen 81.94: Dese exemple doet ons verstaen 87.109: Sinen kalendier aldus verstaen 87.218: De mate liede die dit verstaen |
verstaene (1) | 74 opschrift: Hier volghen eenighe notablen verclaerse
|
verstaet (6) | 66.74: Daermen stadicheit by verstaet 83.8: In swinters saisoen verstaet na mi 83.38: Gheen verdincken verstaet wel dies 83.59: Eerst nat verstaet die redene mijn 87.84: Dits onser vrouwen dach verstaet 87.199: Met elcken verse verstaet mijn woort |
versteken (1) | 55.79: versteken in de eeuweghe verdommenesse |
verstont (1) | 70.4: redene dat hi doe peinsde ende verstont te weereliken regemente |
verstoruen (1) | 81.121: Daer wi alle in waren verstoruen |
versworen (2) | 15.26: Xps name werdt dic versworen 73.53: Of ghi v versworen hebt voor wet of eldre van schaemten |
verteeren (2) | 09.5: Lettel winnen ende vele verteeren 79.148: Ic mochte verteeren met rechte bedy |
verteerne (1) | 73.218: te vele te verteerne met hetene ende met drinckene |
verteert (3) | 67.138: te trouwene eenen jonghen man als waer bi alst al verteert 73.114: verteert om v selfs vsage ofte om huwe maghe 73.131: of dat ghi v goedinghen onredelic verteert hebt ofte der |
vertheeren (1) | 17a.2: Dat goede ghesellen haer ghelt vertheeren |
vertoechde (1) | 55.32: Item van sente gregorisse hoe dat hem god te hem vertoechde |
vertoochde (1) | 77.195: biechte of dat hi hem ten minsten vertoochde den |
vertrecken (1) | 74.57: ne ware datmen anders niet en conste vertrecken |
vertreckene (1) | 74.83: mach sonder te vertreckene dinghen die niet |
vertrocken (1) | 73.34: Of ghi v weldaden vertrocken hebt met beroemen ende |
vertroeste (1) | 59 opschrift: Gheestelike operatien ende vertroeste vulmaect confort |
vertrooste (1) | 55.5: Tvijfste es datmen vertrooste de gheuanghene ende vten |
veruaerde (1) | 89.646: Want hi vercoende de veruaerde |
veruallen (1) | 67.16: niet allen veruallen en en van sier rijcheit es men |
verueerde (1) | 89.54: No die hem oec min verueerde |
veruelen (1) | 87.128: De soete tijt doetse veruelen |
veruultse (1) | 79.28: So veruultse van allen goede |
vervult (1) | 15.29: Ende werdt vervult in vele saken |
verwaentheden (1) | 73.63: Of ghi bi verwaentheden hebt eenighe dinghen gheanveert |
verwaerde (1) | 89.379: Ende hi sine beesten verwaerde |
verwaert (6) | 26.2: besoorcht ende verwaert de beesten die niet en connen 53.9: De voersieneghe verwaert dat de redene niet en 53.11: De continent verwaert dat de minne niet en 53.13: De vrome verwaert dat de duecht niet en 53.15: De juuste verwaert elcken sijn recht datmen 80.8: Duer god dijns selfs eere verwaert |
verwan (8) | 89.142: Met wapenen verwan ende met miltheden 89.283: Pompee verwan hi daer 89.332: Den coninc van amalach hi verwan 89.386: Verwan hi die noit was verwonnen 89.438: Met cleenre menichte hi verwan 89.572: Ende slouchen doot ende verwan 89.612: Ende tweewarf verwan hi de sassen 89.619: Ende driewarf verwan hi spaengen |
verwandelne (1) | 74.71: belofte te verwandelne men eist schuldich te doene biden |
verwandelt (1) | 07.2: In een n verwandelt es |
verwarf (1) | 89.269: So dat hi bertaengen verwarf |
verwaten (4) | 13.29: Verwaten liede van werueke 73.50: Of ghi ghedoecht hebt by ouerhoericheden dat ghi verwaten 73.52: met verwaten lieden al te lichtelic 89.345: Ende theidin volc verwaten |
verwatenesse (2) | 76.43: prochianen vp de sententie van verwatenesse dat 76.58: Item verbiedic vp de sententie van verwatenesse dat niement |
verwatenessen (2) | 76.37: Item so verbiedic vp de sententie van verwatenessen 76.53: Item so ghebiedic vp de sententie van verwatenessen |
verwercken (1) | 79.106: Dat ic de minne verwercken mochte |
verwidene (1) | 89.435: Ende verwidene gode theeren |
verwinnen (2) | 79.15: Sal ic mijn vernoy verwinnen 79.172: Hoe sal ic dit vernoy verwinnen |
verwinnene (1) | 89.421: Ofte te verwinnene daer ter tijt |
verwint (1) | 17f.5: Verwint altoes jnt leste |
verwinterde (1) | 89.267: Daer hi jn verwinterde mede |
verwintmen (1) | 67.48: met dienste verwintmen sinen viant |
verwitet (1) | 68.12: Secht hijt oec niet verwitet mi |
verwondert (1) | 15.11: Ic sie dies mi verwondert zeere |
verwonnen (5) | 53.14: werde verwonnen 57.130: Ic lide verwonnen jc blijfs v by 89.262: Ende wart daer tweewarf verwonnen 89.386: Verwan hi die noit was verwonnen 89.475: Ende verwonnen ende tonder ghedaen |
verworuen (1) | 81.122: Naer dat wy hebben verworuen |
verwrocht (1) | 17b.2: Selden vonden saen verwrocht |
verwrochte (1) | 79.188: Daer ic hem verwrochte mede |
verzweeren (2) | 73.139: Of ghi yemene hebt doen verzweeren 74.35: Item slaen vader ende moeder . jtem verzweeren voor wet |
verzwijmt (1) | 73.143: Of ghi ghelaten hebt of verzwijmt hebt te segghene |
verzworen (2) | 73.95: Of ghi bi gramschepen hebt ghezworen of verzworen 73.121: Of ghi v verzworen hebt om winninghe |
veste (3) | 89.224: Curtelike stichti daer eene veste 89.228: Daer maecti eene veste ghenendelike 89.236: Daer stichti eene veste met ghewelde |
vestigia (1) | 47.3: subito ne recedet mente deum sunt cristus vestigia sunt |
vestra (1) | 32.2: quem cor et caro vestra exultent |
vetram (1) | 31.2: hanc mensam vetram nouerit esse sibi |
veurne (1) | 13.14: Slapers van veurne |
veynoot (1) | 87.278: De scipman ende sijn veynoot |
vi (12) | 22.16: Van daer te saint pion vi milen 22.43: Van daer te saint triquen vi milen 22.44: Van daer te brigole vi milen 45.6: sic vi compressit quam salua puella recessit 48.4: als de doot van cristus was ant cruce . Ende vi sonderlinghe 77.59: De tweeste partie hout vi vraghen 84.22: Septembre iiii xvii xxi Octobre iii vi xxii Nouembre 84.23: iii xvii xxviii decembre vi vii xv xxii 85.2: xx xxx Aprul vi xx ende leste . mey iiii xxii braechmaent 85.4: xxvii Octobre iiii xv Nouembre xiiii xx Decembre vi vii xvii 86.3: vi daghen oft emmer binnen xl daghen . Ende werdt 89.384: Die vi ellen ende een palme was lanc |
viande (2) | 55.24: Tseuenste datmen bidde ouer de sondaren ende voor sijn viande 89.454: Hi sach de viande commen gheuaren |
vianden (3) | 55.44: wercken van karitaten was tsiere doot verlost van der vianden 89.325: Gods vianden dorsten door houwen 89.466: Ende den vianden niet wiken |
viant (6) | 67.48: met dienste verwintmen sinen viant 67.51: van huwen viant ne si v gheene sekerheit van 67.53: ghetroest met eenen dien ghi waent sijnde v viant 67.87: van hoeghen moede steect vten huus als huwen viant 74.21: dien ende dat de viant niet en temptere ten ocusoene 89.663: Zwaerelike waren anders viant |
vicina (1) | 45.2: vrbis vicina fuerat draco causa ruine |
victor (1) | 88.47:
Nichasis victor hebben thomas mil |
victorijn (1) | 88.9:
Albijn in maerte victorijn |
vie (1) | 55.80: Saint augustin ou vie chapitre du xe liure de ciuitate |
vieille (1) | 22.41: Van daer te saint la vieille xii milen |
viel (2) | 88.35:
Cruus crisso lambrecht wiel viel 89.370: Ende hi viel jndie hande ons heeren |
vielen (1) | 89.336: Vielen die mueren te jerico |
vier (10) | 14.17: Eens backers huus sonder vier 14.75: Minne ende vier verborghen langhe 27 opschrift: Vers vanden vier winden 46.20: Vier sonen drouch soe in haren liue 49 opschrift: Sente gregoris seit dat elc wijs mensche es schul- 67.14: huus dat es vier te ontfunckene vp thuus . de dwase 74.34: banne es naer de rechte . jtem manslacht .jtem vier stichten 77.16: leerne den lieden wel te steruene ende hout vier cleen 77.19: Deerste partie hout vier vermaninghen 87.313: Ende niet te grot vier van hitten |
vierambachten (1) | 13.22: Vtrechtse vlaminghe van vierambachten |
vierde (5) | 47.14: De vierde es dat hi vp dien dach 48.17: De vierde es dat hi binnen dien tide dat hi hoort messe 77.134: De vierde partie oudt x voorsienicheden 80.79: De vierde lettre bediet een i 84.16: de vierde de vijfste de tienste . de neghentienste ende |
vierden (2) | 74.39: tot den vierden grade jtem belofte breken jtem 86.39: Ende die hem doet laten jnden mey den vierden of den |
vierdient (1) | 69.26: xv daghe lanc so vierdient men daer viiic jaer ende |
viere (8) | 46.43: Droucher by alpheus viere 74.16: den staet vanden persoene ten viere principalen feesten 76.99: behouder om viere saken 83 opschrift: Hier naer volghen de properheden vanden 83.27: Es ghecompareer biden viere 83.69: Lieuer doende x dan viere 87.19: Vander plaghen vanden helschen viere 87.353: Ten viere waert es al haer meenen |
vierhondert (1) | 89.301: Vierhondert jaer hadt ghesijn |
vierich (1) | 57.129: Vierich wercken beghint jn my |
vierste (1) | 76.112: De vierste sake es om dat sacrament vanden outare |
viert (2) | 14.26: Viert selden selden alle die heleghe daghen 87.339: Diemen viert doe ic v ghewach |
vierte (1) | 76.106: dach vanden heden hout feeste ende vierte ende dese sake |
vighelie (5) | 87.263: Vighelie es al hier verclaert 87.300: Mach drouue sijn vighelie es hier 87.304: Vighelie ende de dach sente quintin 87.333: Vighelie comt hier oude 87.358: Vighelie kersauent volcht hier an |
vigilie (4) | 87.174: Vigilie dit wel wesen mach 87.179: Vigilie nomen dit de lude 87.221: Vigilie hout hier stede 87.226: Vigilie de auent onser vrouwen |
vii (16) | 22.6: Van daer te aussonne vii milen 22.19: Van daer te montgos vii milen 22.39: Van daer te florentijn vii milen 22.45: Van daer te radigose vii milen 47.7: Dat hi vii duechden sal ontfaen 55 opschrift: Vanden vii wercken van ontfaermicheden 66.10: Met vii boemen dat dinct my goet 66.13: Van vii bloemen die wy vinden 69 opschrift: Vanden pardoene dat taken es xv daghen lanc 69 opschrift: Vanden pardoene dat taken es xv daghen lanc 73.13: van vii dootsonden . Te wetene houerdicheit nidicheit 74.2: voorscreuen vanden voorseiden vii doet sonden soe 74.4: de v sinnen in de x gheboden . In de vii wercken 84.23: iii xvii xxviii decembre vi vii xv xxii 85.4: xxvii Octobre iiii xv Nouembre xiiii xx Decembre vi vii xvii 86.19: si sullen binnen vii jaren sijn ghestrueert . Ende heet |
viii (7) | 22.17: Van daer te berie viii milen 22.29: Van daer te sente denijs weghe viii milen 22.42: Van daer te bon courant viii milen 22.49: Van daer te viterbe viii milen 22.52: Van daer te zenson viii milen 69.62: Te ludeke maecte men een brugghe van viii aerken 85.3: iii xx hoymaent ii xiii xvi oexst . septembre i viii xxiii |
viiic (4) | 69.26: xv daghe lanc so vierdient men daer viiic jaer ende 69.27: viiic carinen afflaets 89.398: Dats viiic ende xxx jaer te voren 89.636: Alsmen screef viiic ende vijftiene |
vijch (1) | 66.94: Dats de vijch boem zoete ende goet |
vijf (2) | 66.86: Die vijf vout es onderslaghen 66.87: Dats datmen de vijf wonden ons heeren |
vijfste (4) | 47.16: De vijfste willic daer vp keruen 48.19: De vijfste es dat de bedinghe vander messen es vele 80.97: De vijfste lettre naer dat wi lesen 84.16: de vierde de vijfste de tienste . de neghentienste ende |
vijfsten (1) | 86.40: vijfsten dach ten huutgane van dier maent jn deen |
vijftiene (1) | 89.636: Alsmen screef viiic ende vijftiene |
villen (1) | 87.237: Die hem villen liet de lede |
vinc (2) | 89.141: Maer wien hi vinc ofte slouch 89.270: Ende vinc den coninc cassibiliaen |
vincen (1) | 88.4:
Vincen
cis pauwels julien valeri |
vincente (1) | 87.22: Dits de dach van sinte vincente |
vinde (2) | 68.3: Ic vinde de weerelt sulc van ghequelle 82.42: Dat ics mijn begheeren vinde |
vinden (10) | 01.7: xvii vinden meneghen list 14.48: Dats datmen selden vinden soude 14.68: Dits datmen selden vinden can 15.1: Hier moeghdi vinden de waerhe 66.13: Van vii bloemen die wy vinden 66.120: Ne vinden sine niet aldus ghedaen 76.32: vinden ende es eenich persoen die si in de sententie 81.67: De mensche soude ghenade vinden 89.173: Daer wi niet af vinden en connen 89.203: Want wi vinden wel in desen |
vindi (1) | 83.82: Ende daer na cout dit vindi waer |
vindic (1) | 46.46: Aldus so vindic min no mee |
vinghen (1) | 81.117: So langhe dat sine vinghen |
vingher (2) | 79.157: Eer hi sinen vingher liete of slaen 79.161: Hine gaf sinen vingher niet alleene |
vingofre (1) | 22.18: Van daer te vingofre ii milen |
vint (3) | 17c.2: Die alle dinc laet also hijt vint 66.54: Fenix de edelste diemen vint 79.42: Also men bescreuen vint |
vintmen (7) | 14.22: Dit vintmen selden gheloues mi 14.58: Dese dinghen vintmen selden 14.80: Dit vintmen selden sonder waen 55.66: Vele exemple vintmen hier toe dienende die lanc waren 86 opschrift: Van andren diuerschen daghen 87.186: Criecken kersen vintmen nu vele 89.127: Daer vintmen grote wonder af |
vipa (1) | 30.1: Bis duo vipa facit mundat dentes acuit quod visum |
virgine (1) | 39.2: Est incarnatum verbum de virgine natum |
virginitas (1) | 80.30: Virginitas dats zuuerhede |
viri (1) | 46.2: Genuere viri joachim cleophas salom |
virtus (1) | 80.48: Virtus dats in dietsche cracht |
virtuut (3) | 10 opschrift: Virtuut van wine 87.146: Dan comt die somer met sijnre virtuut 87.235: Dan comt de herft met siere virtuut |
visch (1) | 86.2: mensche bloet of dat hi visch heet hi sal steruen binnen |
vischs (1) | 65.5: By drien menschen duert de vischs |
visenteert (1) | 77.189: hi visenteert en si dat hi vermane den zieken dat hi |
visentere (1) | 55.4: en connen betalen . Tvierde es datmen de ziecke visentere |
visierde (1) | 89.436: Ende visierde daer eenen outaer |
visiere (1) | 83.67: Ghenouch gheuleescht wat men visiere |
visschen (1) | 65.6: By drien visschen duert de crane |
visum (2) | 30.1: Bis duo vipa facit mundat dentes acuit quod visum 47.2: dat gloriam fugat oblito relaxit visum non perdet hodie |
vitam (1) | 31.1: Quis quis amat dictis absentum rodere vitam |
viterbe (1) | 22.49: Van daer te viterbe viii milen |
viue (1) | 46.5: Vanden twaelf apostelen de viue |
vlaemsche (1) | 89.244: Eenen torre jnt vlaemsche hout |
vlaendren (5) | 13 opschrift: De properheden vanden steden van vlaendren 13.59: Dus hebben wij vlaendren jnt ronde 37.7: Thoulousen champanghen ende vlaendren de lee 58.38: Verlore hy vlaendren ende artoeys 89.233: Int lant datmen vlaendren heet |
vlaminc (2) | 14.55: Den vlaminc sonder zweeren 58.14: Vlaminc duutsche ende franchoeys |
vlaminghe (1) | 13.22: Vtrechtse vlaminghe van vierambachten |
vlasbokers (1) | 13.55: Vlasbokers van zele |
vlecken (2) | 80.21: So hout dy van vlecken pure 80.95: Die haer hout vlecken puere |
vleesch (4) | 74.47: der ende vreeseliker dan vleesch te etene vp den goeden 82.21: Gheeselen sijn vleesch oec gheteest 86.7: ende die gansen vleesch heet binnen desen daghen 86.20: men vleesch van gansen binnen zeuen jaren wertmen |
vleessche (3) | 19.24: Cort steert niet van hare maer van beene ende vleessche 73.171: vleessche ende daer in grote ghenouchte ghenomen 73.174: beroerte van huwen vleessche ende ne hebt de voorseide sake |
vleesschelike (1) | 74.89: laten en wilt sijn vleesschelike sonden ofte sinen quaden |
vleesscheliker (1) | 73.182: vulcommene vander vulheit vleesscheliker ghenouchten |
vlesschelic (1) | 73.188: Of ghi vlesschelic gheselscip hebt ghehadt met yemene |
vlesschelike (1) | 77.171: voor den zieken die leit om steruen sine vlesschelike |
vleut (1) | 83.36: Wies men hem vleut hoet soude mesvaren |
vliecht (1) | 57.27: Als een stof jnden winde vliecht |
vlieghen (1) | 66.41: Hier vp sal vlieghen de edel aer |
vlien (3) | 12.2: Priesters die haer kercke vlien 68.8: Si sullen stappans van di vlien 79.8: Ende weder toter minnen vlien |
vliet (3) | 67.107: Vliet droncken medecin schuwet den medecin die an 68.16: Sprinct of ende steectene jn de vliet 68.20: Mescomt v hiet so vliet van mi |
vlo (2) | 89.280: De stad ende vlo ter seluer vren 89.337: De fluu jordaen door sinen wille vlo |
vloet (3) | 57.49: Ruumt haestelic hier wast de vloet 87.66: Noyt was ghepresen martse vloet 87.172: De kinder baden jnde vloet |
vlouwen (1) | 89.285: In egipten so vlouwen si |
vloyet (1) | 79.25: Die vloyet vter triniteyt |
vlucht (2) | 89.459: Heere laet ons de vlucht gheuen 89.539: So dat si alle de vlucht bestaen |
vnicoren (3) | 81.83: Ende es gheheeten vnicoren 81.93: Aldus blijft vnicoren gheuaen 81.96: Dat hi was gheheeten vnicoren |
vnicorens (1) | 81.111: Ende was eens vnicorens ghenoet |
vochten (2) | 73.135: winnen sout ghelijc of si vochten ofte dinghden of dronken 89.460: Het es beter dan wi vochten |
voeden (2) | 79.179: Ende ic voeden moeste daer mede 87.154: Dat coren beghint hem seluen voeden |
voeghen (1) | 74.7: daer vp te lettene het ne ware dat mer toe voeghen |
voer (14) | 57.104: Soudic dan voer steruen trueren 69.24: toter tijt dat so te hemel voer 87.130: De voer de plaghe coes de doot 89.113: Voer troyen der stad ghehende 89.232: Van danen voer hi ende reet 89.241: Doe voer hi voort in gallen jaghen 89.245: Doe voer hi voort met ghewout 89.254: Doe voer hi voort den bonen by 89.261: Daerwaert voer hi al te hant 89.268: Doe voer hi weder derde warf 89.560: Doe voer hi voort in amoriken 89.623: Voer hi ende want den heidenen aue 89.697: Daer voer hi dore als een wigant 89.704: Van danen voer hi ende tvolc met hem |
voerbarich (1) | 67.67: te seere voerbarich en derbaer vernoyen saen den ghebuers |
voerbode (1) | 59.20: voerbode es der doot . daer sonder dat ic ten eeuweliken leuene |
voerde (1) | 79.54: Daer na voerde sone weder |
voerer (1) | 89.139: Ende voerer dore moghendelike |
voergheseit (1) | 77.138: Item waert also dat in die vraghinghe voergheseit |
voermaels (1) | 17i.3: Ende wat hem voermaels ware ghesciet |
voersieneghe (1) | 53.9: De voersieneghe verwaert dat de redene niet en |
voersmaecte (1) | 80.110: Also ysaias voersmaecte |
voert (2) | 87.79: Dus voert en voert gaet de tijt 87.79: Dus voert en voert gaet de tijt |
voet (3) | 15.27: Yoetmoedicheit licht onder voet 57.51: Al waerdi langher eenen voet 67.25: Voet v meisnieden met grouer spisen ende niet met lecker |
voete (5) | 02.5: Die vp lxxx voete loepen moghen 13.12: Wit voete van aelst 69.47: heere sinen jongheren haer voete met droechde vp 69.64: voete jnt jaer xiiiic ende xxxiii 87.16: Cout eist an ende an voete mede |
voetstappen (1) | 47.21: Sine voetstappen worden ghetelt |
voghel (2) | 66.18: Een voghel lieflic ende fijn 66.53: Hier vp moet rusten een voghel schoen |
voghelen (1) | 87.134: De voghelen singhen hier ende dare |
voghelkine (4) | 87.46: Vp dien dach kiesen de voghelkine 87.95: De voghelkine draghen te neste 87.170: De voghelkine hoerment pipen 87.325: Die voghelkine jnden woude |
vol (1) | 87.42: Tvolc es vol van dobbelspele |
volatu (1) | 45.1: Pestifer afflatu crux dente celerque volatu |
volbringhen (1) | 66.31: Dats datmen haestelic sal volbringhen |
volc (5) | 89.219: Dat stout volc plach te sine 89.345: Ende theidin volc verwaten 89.456: Ende sijn volc was seere verpijnt 89.523: Als volc dat node voor hem boech 89.531: Vp sijn volc al in een |
volchde (1) | 89.535: Ende hem volchde sine partie |
volcht (20) | 57 opschrift: Hier naer volcht een exempel om twee parsoene
66.34: Hi volcht hier naer des sijt wijs 67 opschrift: Hier naer volcht depistele die sente bernaerd 67.78: doene want van quader toecomst van rade volcht 68 opschrift: Hier naer volcht een exemple ghesonden bi eenen eer- 73 opschrift: Hier naer volcht een verclaers van eener biechten vten 80.67: Salich wijf volcht minen raden 87.5: Dertienauent volcht hier naer 87.164: Sente landolfs dach volcht hier nare 87.247: Sinte bertins dach volcht hier an 87.252: Sinte omaers dach volcht hier nare 87.301: Sente simoen ende Sente juden dach volcht hier 87.311: Sente wynocs volcht hier nare 87.316: Sente lieuins dach volcht hier na 87.323: Sente lijsbetten dach volcht hier schiere 87.340: Sente niclaus dach volcht hier naer 87.348: Sente nichasis dach volcht hier nare 87.358: Vighelie kersauent volcht hier an 88.23: Baselis volcht daer toe zieter 89 opschrift: Hier naer volcht vanden kerstinen . Artuer |
volcx (3) | 89.247: Maer vele volcx dat hi verloes 89.284: Die meer volcx hadde vele dan hi 89.414: Volcx so vter maten vele |
volders (1) | 13.31: Volders van caprike |
volesine (1) | 69.68: Namen stercke stat . hoech casteel vp roche volesine groot |
volghde (1) | 89.282: Ende julius volghde hem naer |
volghe (1) | 89.26: Ende volghe der jeesten die de wijse |
volghen (7) | 51 opschrift: Hier naer volghen v vterlike dinghen
74 opschrift: Hier volghen eenighe notablen verclaerse 74.29: hi ware penitencier ende volghen dese sonden hier naer 83 opschrift: Hier naer volghen de properheden vanden 83.32: Dus volghen hem propriteiten schiere 88.28: Crist jacob slapers volghen na 89 opschrift: Volghen de joden eerst josue |
volghende (3) | 49 opschrift: Sente gregoris seit dat elc wijs mensche es schul-
78 opschrift: Sente ancelmus anonciert de vraghen ende andwoor- 83.54: Mede volghende na den lentijt |
volghet (4) | 47.18: De seste volghet hier naer saen 87.225: Ende hier volghet naren 88.14: Ende marien volghet des 89 opschrift: Hier volghet een goet dicht |
volght (2) | 67.80: volght te hebbene lof of danc 88.6: Sporcle aubert volght te hant |
vonden (4) | 17b.2: Selden vonden saen verwrocht 73.140: Of ghi niewicheden vonden hebt in cleedinghen of in 79.46: Vonden die iii coninghen ligghen 81.4: Also warelike alsmen v heeft vonden |
vonnesse (2) | 73.156: doot ende ten vonnesse ons heeren ende ten goede dat hi 78.18: ende v vonnesse anders ne salic jeghen v niet rekenen ende al |
voor (37) | 01.36: Rekenic voor eenen gheselle fijn 07.6: Die ghemint es voor de g 46.44: Als ic voor gheuisiere 52.2: Die den tijt voor deeuwicheit kiest 55.24: Tseuenste datmen bidde ouer de sondaren ende voor sijn viande 57.19: So en houdic mi voor ghecastijt 57.76: Haer vanghen es voor clocke of schelle 64.2: Heb wy dat voor oghen dats wijsheit groot 66.84: Altoes voor oeghen hebben sal 67.27: souden sy haren aert laten of veranderen voor haer 67.85: Den cnape die v loeft voor v ghebuere ne gheloeft niet 67.128: ziele minnen wildi maken testament so doet voor v 68.19: Hets al ghesellekin sich voor di 73.36: om datmen v houden soude voor oetmoedich ende deuoet 73.53: Of ghi v versworen hebt voor wet of eldre van schaemten 73.157: v ghedaen heeft ende te biddene voor de ghene die v goet 74.35: Item slaen vader ende moeder . jtem verzweeren voor wet 77.58: bidden voor v 77.153: voor hem moghen lesen de bedinghen ofte historien 77.164: Voort salmen voor hem bringhen dat heleghe cruce 77.171: voor den zieken die leit om steruen sine vlesschelike 79.35: Minne es moghende voor gode 80.86: Es niet te prisene voor eene reyne 81.41: Wanneer hi voor den rechtere steet 82.23: Dat voor haer an de cruce hinc 86.10: hi sal voor gode ghenesen sijn . deerste es als ons heere 87.312: Nu eist goet voor de colen sitten 89.57: Die in wighe voor hem weec 89.65: Voor troyen vp sijns vaders erue 89.77: No voor hem oec sijns ghenoet 89.88: Hadde gheweest voor sinen tijt 89.148: De zee voor hem ter corter stont 89.315: Ghesciede daer voor sine doot 89.523: Als volc dat node voor hem boech 89.574: In bourgoengnen voor hi voort 89.598: Voor hem vantmen kerstin ne gheen 89.626: Sine besnidenesse voor een present |
voorden (1) | 80.58: Hoet v vrouwen voorden venine |
voorleden (2) | 76.25: verlaten alle onrechte die in voorleden tijden hemlieden 76.28: moghen hebben mesdaen in voorleden tijden h ja op |
voorscreuen (2) | 69.44: sonden ten tijt voorscreuen gheduerende 74.2: voorscreuen vanden voorseiden vii doet sonden soe |
voorseide (3) | 55.61: thuuswaert c coye toe behoerende den voorseide curet 69.25: Item alsmen de voorseide helichdome toecht . de vorseide 73.174: beroerte van huwen vleessche ende ne hebt de voorseide sake |
voorseiden (2) | 74.2: voorscreuen vanden voorseiden vii doet sonden soe 77.160: ghebruken ende besegghen vanden voorseiden |
voorseit (5) | 73.24: om eenich ghebrec van dat voorseit es 77.167: Item vp datmen moet corten tghuent dat es voorseit 77.178: manieren voorseit ten beghinsele want het gheualt 83.24: Mits siere complexien hier voorseit 89.175: Hem was voorseit lesen wy |
voorsien (2) | 77.149: Item sy voorsien of hi es te banne ende dat hi hem wille 89.470: Want god die heuet al voorsien |
voorsiene (1) | 77.141: ende te voorsiene naer dat sal sijn van noode |
voorsienicheden (2) | 77.18: bedinghen wachtinghen of voorsienicheden 77.134: De vierde partie oudt x voorsienicheden |
voorsienicheit (1) | 53.1: Voorsienicheit doet wedersegghen tgheent dat deert |
voorst (1) | 77.190: te hem roupe den alder voorst den medecin der zielen |
voort (18) | 73.6: in wijlen ende voort meer hem daer af te hoedene mids der 74.26: Voort so es te wetene dat vele sonden sijn vanden 74.50: Voort es te wetene dat de persoen diei hem biecht es schuldich 76.49: es onderdanichede dan sacrifice ende voort maecht sijn 77.152: Voort eist dat de zieke heeft meerder spatie men sal 77.164: Voort salmen voor hem bringhen dat heleghe cruce 77.176: Voort en salmen niet gheuen den zieken alte grote 79.196: Ende wercken voort by haren rade 87.106: Dus gaet die tijt voort ende voort 87.106: Dus gaet die tijt voort ende voort 87.198: Dus ga ic eenen dach voort 87.231: Met elken verse eenen dach bet voort 89.241: Doe voer hi voort in gallen jaghen 89.245: Doe voer hi voort met ghewout 89.254: Doe voer hi voort den bonen by 89.560: Doe voer hi voort in amoriken 89.566: Voort es hi te parijs gheuaren 89.574: In bourgoengnen voor hi voort |
voorwaer (5) | 02.2: In den miserere mei deus staet voorwaer 57.7: Voorwaer wi moghen ons wel schamen 76.14: deuotelic want weet voorwaer dat soe wiene sal ontfaen 83.72: Begheerende om sijn hitte voorwaer 83.79: Want deerde es eerst droeghe voorwaer |
voorwaert (1) | 87.30: Dus moet die tijt voorwaert loepen |
voorware (1) | 80.47: So beteekent weet voorware |
voren (18) | 04.1: Mijn vader wan mi hier te voren 68.45: Svriens versolaessen van te voren 68.52: Hi souder de tande bieden voren 73.8: men sal van te voren peinsen sijn sonden te bekennene 79.184: Als ic te voren hebbe gheseit 81.81: Hi hadde te voren eene maniere 81.84: Wat diere so hem comt te voren 81.110: Te voren rechti al te zeere 87.215: Beede hier naer ende daer voren 87.284: Dickent sietmen commen voren 89.41: Den besten rudder nomic voren 89.68: Daer al grieken voren sat 89.114: xiic jaer ende xxx te voren 89.192: Ende xix starf hi te voren 89.318: xlii jaer waest te voren 89.358: Dat was dusentich jaer te voren 89.398: Dats viiic ende xxx jaer te voren 89.478: Dat was c ende liiii jaer te voren |
vorme (1) | 79.39: Hy dedene menschelike vorme ontfaen |
vorseide (1) | 69.25: Item alsmen de voorseide helichdome toecht . de vorseide |
vorst (1) | 14.51: Den maerte sonder vorst |
vorsten (1) | 89.511: Die slouch hi doot sonder vorsten |
vortheit (1) | 67.29: es vortheit ende verdwijntheit de ghulsegheit |
vos (3) | 19.7: Cleene van hoefde als de vos 19.8: schoene van hare als de vos 19.9: groot van steerte als de vos |
vossachteghe (1) | 14.64: Vossachteghe liede sonder quaet peinsen |
voucht (3) | 67.105: te slapene meer dan te sprekene het voucht qua 67.124: Als ghi oudt wert voucht v meer te gode dan te huwen 80.34: Salich wijf voucht v in dien |
voughen (1) | 67.119: voughen neerensticheit ende mesual maer qualiker |
vout (1) | 66.86: Die vijf vout es onderslaghen |
vowaer (1) | 76.62: heymelic want vowaer hi soude doen al te grote sotthede |
vp (130) | 02.5: Die vp lxxx voete loepen moghen 09.4: Vele verlaten vp grote maghen 09.7: Vp leuende lieden zeere hopen 10.8: De liede spotten vp de strate 15.7: Ende slepen hem vp de eerde 17i.1: De meneghe vp eenen anderen sprect 17i.4: Hi zweghe en sprake vp anderen niet 23 opschrift: Te scriuene vp der stadt huus 47.14: De vierde es dat hi vp dien dach 47.16: De vijfste willic daer vp keruen 48.10: Dander es soe wie dat messe hoort vp den eenen dach 50.2: dat vp den dach datmen siet den lichame cristus thelich sacrament 50.11: sterft vp dien dach es wel weert datmen graue vp 50.11: sterft vp dien dach es wel weert datmen graue vp 55.22: Tseste datmen hebbe deeren vp de zondaren ende vanden ghenen 55.83: hebt deerenesse ende ontfaermicheit vp huwe 57.42: Ic sta so starc vp juechden been 57.65: V redenen vallen zeere vp tcromme 57.111: Och dincken wilt vp salemoene 58.4: Dat wy daer vp souden leuen 66.14: So sal vp elken boem eene staen 66.17: Vp elcken boem so sal oec rusten 66.25: Hier vp sal berrende minne staen 66.37: Hier vp sal wassen een lelye wit 66.41: Hier vp sal vlieghen de edel aer 66.53: Hier vp moet rusten een voghel schoen 66.60: Alle liden gode vp gheuen 66.61: De vyolette moet hier vp staen 66.73: Een blaeu blomme staet daer vp 66.78: Dat hier vp dese bloeme sal bliuen 66.85: De acoleye wilter ons vp leeren 66.90: Dinct mi dat hier van rechte vp gheet 66.98: Dinct mi dat hier wel vp staet 67 opschrift: Hier naer volcht depistele die sente bernaerd 67.5: daer in te draghene waer vp wy v andwoorden dat al 67.14: huus dat es vier te ontfunckene vp thuus . de dwase 67.135: si vp den anderen 68.14: Sit vp dat es der weerelt staet of raet 68.38: Te versolasene vp meneghen dach 69 opschrift: Vanden pardoene dat taken es xv daghen lanc 69.3: was vp sente seruaes aenschijn ende een roet cleet vp 69.3: was vp sente seruaes aenschijn ende een roet cleet vp 69.6: Item een wit cleet dat de jnghel brachte vp sente seruaes 69.11: dat hi maecte een cruce vp de steene so datter vte spranc 69.33: Item sijn tombe daer de liede vp ligghen metten ansichte 69.42: Item een cleet daer sente jan baptiste vp onthoeft was 69.47: heere sinen jongheren haer voete met droechde vp 69.61: te schepe vp de mase te ludeke ende te namen weert 69.65: Te huy stad ende casteel vp roche den casteel 69.66: te beaufort verbrandt Sampsoens casteel vp roche. 69.68: Namen stercke stat . hoech casteel vp roche volesine groot 73.88: Of ghi wapene hebt ghedreghen vp yemen te euelene 73.181: onheerelike streekinghe vp v schamelheden tot den 73.199: Of ghi sulke sonden ghedaen hebt vp hoeghe feesten of 74.7: daer vp te lettene het ne ware dat mer toe voeghen 74.23: quade wercke vp decsele van deuotien ende dat de biecht 74.47: der ende vreeseliker dan vleesch te etene vp den goeden 74.49: neerstelic ende claerlic vp de peyne van verdommenessen 76 opschrift: Vermaninghen ende ghebode die de priesters 76.1: Ghi goede liede sijt schuldich vp den dach van heden 76.5: vp den kerstdach de welke ontfinc de doot ende passie 76.7: vander pinen vander hellen vp den goeden vrindach 76.8: de welke verrees vander doot als vp den dach van heden 76.9: clam ten hemele vp den assentioens dach ende sal commen 76.31: bidden in toecommende tijden vp dat sise connen 76.37: Item so verbiedic vp de sententie van verwatenessen 76.43: prochianen vp de sententie van verwatenesse dat 76.53: Item so ghebiedic vp de sententie van verwatenessen 76.58: Item verbiedic vp de sententie van verwatenesse dat niement 76.60: vp dat hi in hatien es van sinen euenkersten ofte 76.72: van gode die vp den dach van heden es willen sijn gheherbercht 76.88: vp den dach van heden in de kercke een ghemeene 76.98: Ende sidi schuldich vp den dach van heden te ontfane huwen 76.105: verlossenesse vanden welken de heleghe kercke vp den 76.108: De derde sake es om dat onse heere jhesus cristus vp den 77.11: ofte tidelic den persone van onsen heere vp dat hi noch 77.12: vp eerderike ware so eist dan dat hier es gheordineert 77.52: v niet en sullen trecken hute der hellen vp 77.71: Hebdi meeninghe ende wille te beterne v leuen vp dat 77.89: Wildi vp dat ghi hiet hebt van ander lieden goede 77.92: connen bestrecken vp dat si van node ofte dat ghi verloechent 77.93: v goet vp dat ghi niet en coent ghenouch 77.107: huwen kerstinen ic gheue mi vp met allen te v ne 77.135: Vp dat de zieke niet en heeft ontfaen sijn vterste 77.158: Item vp dat de zieke heeft verloren sine sprake 77.167: Item vp datmen moet corten tghuent dat es voorseit 77.174: de behoudenesse van den zieken vp datment in 77.194: ontfinghe en ware dat hi hem vp den eersten dach 80.5: Wilen in hoegher aert vp cliuen 80.51: Ende sijn altoes vp v hoede 81.100: Wrac hijt stappans vp de stede 83.37: Hine hacht vp wasdom noch vp verlies 83.37: Hine hacht vp wasdom noch vp verlies 84.3: maintenerende worde eenich kint gheboren vp eenich 86.22: begonnen vp dese daghe . Te wetene den eersten maendach 86.26: kint gheboren of ghewonnen vp eenich van desen 87.2: Vp dien nacht so bloit de haselare 87.14: Tvolc loept vp ende neden 87.46: Vp dien dach kiesen de voghelkine 87.56: Vp desen dach des sijt wijs 87.75: Wilden wel datse vp de stat 87.193: Vp dien dach datmen sach 87.210: Alst vp de boeme es wel gheraect 87.223: Diemen vp eenen roester braden sach 87.282: Vp sente denijs dach comt de harinc 87.362: Vp der kindren dach sietmen solaes 87.365: Vp den nieuen auont bactmen koucken 88 opschrift: Pratique om den kalendier 89.43: Bouen alle de ghuene die vp deerde 89.65: Voor troyen vp sijns vaders erue 89.140: Vp darisse diere crone jn drouch 89.149: Ende hi reet vp den droeghen gront 89.152: Doe hi vp de joden was gram 89.153: Ende vp den berch van caspien quam 89.167: Vp poriusse met groten wighe 89.200: Den derden heiden ic vp heffe 89.213: Vp de parsiene met groter gheere 89.250: Hi grouffene vp den berch met eeren 89.339: Met siner cracht vp den droeghen gront 89.375: Vp mi ende vp mine lede 89.375: Vp mi ende vp mine lede 89.439: Vp meneghen prince ende meneghen man 89.467: Maer stoutelike vp hem strijken 89.512: De neder sassen quam vp hem strijden 89.521: Vp eenen berch was ghevaren 89.531: Vp sijn volc al in een 89.532: Artuer warp den schilt vp thoeft 89.537: Theenen vp ganghe met eeren groot 89.593: Doe gaf hi vp ter seluer stonde 89.613: Die vp hem waren ghewassen |
vpperste (1) | 73.41: Of ghi mespresen hebt v vpperste ende ouerhoerich specialic |
vpsittene (1) | 19.3: sachte van vpsittene ghelijc den vrouwen |
vpt (1) | 57.6: Ende caritate gheleit vpt velt |
vraechdi (1) | 89.258: Doe vraechdi wat lande dat ware |
vraecht (4) | 68.11: Vraecht eenighe die in lijden sijn 74.66: te helene ende tghuent datmen seit of vraecht in de 77.145: met herten ghuent datmen hem vraecht 83.100: Dits sijn natuere wie daer na vraecht |
vraghen (3) | 73.15: men sal dan besoucken ende vraghen te hem seluen in deerste 77.59: De tweeste partie hout vi vraghen 78 opschrift: Sente ancelmus anonciert de vraghen ende andwoor- |
vraghic (1) | 04.9: Nu vraghic elken die dit aensiet |
vraghinghe (2) | 77.17: partien dats te wetene vermaninghe vraghinghe 77.138: Item waert also dat in die vraghinghe voergheseit |
vraghinghen (1) | 77.161: vraghinghen ende bedinghen ende dat hi verandworde |
vrancken (1) | 74.78: x vrancken eenen aermen man die last hadde van |
vranckerike (3) | 37 opschrift: An de xii ghenoete van vranckerike 55.54: lede also men leest in de croniken van vranckerike 89.16: So doe ic oec van vranckerike |
vranxschen (1) | 69.72: ende dan te gheeroudsberghe jnden vranxschen scilt. |
vray (1) | 83.84: Te desen bedie vray ende goet |
vraye (1) | 89.2: Rime fauelen ende vraye ystorie |
vrbaen (1) | 88.20:
Naest vrbaen comt germain ane |
vrbaens (1) | 87.145: Sente vrbaens dach gaet de lentin vut |
vrbis (1) | 45.2: vrbis vicina fuerat draco causa ruine |
vrec (1) | 83.94: Vrec peinsende ende drouue van moe |
vrechede (1) | 14.77: Oude liede sonder vrechede |
vrecheden (1) | 73.102: Van vrecheden |
vrecheit (3) | 67.36: connen ghewijsen jeghen gulsicheit als vrecheit ne 67.38: Wat es vrecheit . manslacht van hem seluen . ducht van 73.14: gramscep vrecheit traecheit oncuuscheit ende gulsicheit |
vrecke (1) | 67.40: leeft de vrecke in hem niet verliesende in hem sijn |
vrede (1) | 89.215: Die te houdene in goeden vrede |
vredelic (1) | 83.16: Ende vredelic leuen werringhe laten |
vreese (5) | 57.18: Niet eer door vreese noch door bedwanc 59.15: Noyt en was ic sonder vreese als ic peinsde gods 76.50: groote vreese eldre tontfane want die onsen heere ontfinghe 77.144: te bewisene de vreese daer in dat hi es eist dat hi verantwoort 79.101: Ic vreese datso mi es onthout |
vreeselic (2) | 81.97: So vreeselic ende so wreet 89.363: In stride vreeselic ende felle |
vreeselike (1) | 77.26: schuwene de vreeselike pinen vander hellen |
vreeseliker (1) | 74.47: der ende vreeseliker dan vleesch te etene vp den goeden |
vreeselixste (1) | 84.2: de quade daghe ende die vreeselixste die jnt jaer sijn |
vreeseloes (7) | 57.11: Sich omme vreeseloes gheselle 57.33: Sich omme vreeseloes gheselle 57.55: Sich omme vreeseloes gheselle 57.77: Sich omme vreeseloes gheselle 57.99: Sich omme vreeseloes gheselle 57.121: Sich omme vreeseloes gheselle 83.34: Vreeseloes gods noch niement sparen |
vreesen (4) | 23.18: Daer so staet de stadt in vreesen 67.54: ghi stelt v in vreesen 74.12: ontfaen ende alsmen in vreesen vander doot es Ende 89.409: Eens lach hem an met vreesen groot |
vreesende (1) | 83.13: Sins vreesende bi nachte ende bi daghe |
vremden (1) | 09.9: Van vremden dinghen vele bedriuen |
vremder (2) | 08.5: Vremder dinc niet onderwinden 24.5: Vremder dinc niet onderwinden |
vren (3) | 79.126: Emmermeer van vren te vren 79.126: Emmermeer van vren te vren 89.280: De stad ende vlo ter seluer vren |
vrien (1) | 13.4: Darinc berders van den vrien |
vriende (5) | 23.8: Te vriende houden de ommesaten 67.21: om sijn vriende es redelic coste ghedaen om sotte 67.73: le vriende ne houdt niet dat v vrient es die v prijst 68.10: Men macher vriende met veriaghen 77.172: vriende ende sonderlinghe wijf of kinder of rijcheden |
vriendelike (1) | 47.23: Nu laet ons alle vriendelike |
vrienden (5) | 67.46: gheuet betren coep huwen ghebuers dan huwen vrienden 67.70: Hout te vrienden den ghenen die v meeste vrient es 68.5: Die van vrienden begheert verlaet 68.18: Soe moesten dinne vrienden sijn 77.1: Eist dat de warachteghe vrienden van eenen zieken |
vriendinne (4) | 77.20: Vrient of vriendinne wi sijn alle jn de hant van 77.60: Vrient ofte vriendinne wildi steruen ende leuen in 77.98: Vrient of vriendinne zecht nu na mi met goeder 78.3: Vrient of vriendinne sidi blide |
vrienscap (1) | 68.50: Die hem goet doen ende vrienscap bieden |
vrienscip (1) | 10.7: Daer vrienscip es maect hi onminne |
vrient (16) | 17b.1: Vrient werdt langhe ghesocht 67.70: Hout te vrienden den ghenen die v meeste vrient es 67.73: le vriende ne houdt niet dat v vrient es die v prijst 67.75: Gheefdi raet huwen vrient ne begheert niet hem 67.76: te ghelieue maer met redenen . Segghet huwen vrient 68.25: Eenen vrient haddi oec tier tijt 68.37: Die vrient die desen man oec plach 68.42: Die goeden vrient van daghe te daghe 68.51: Die tsonts vrient wilde beraden thoren 77.7: noet sietmen wie es warachtich vrient ende ne gheen 77.20: Vrient of vriendinne wi sijn alle jn de hant van 77.60: Vrient ofte vriendinne wildi steruen ende leuen in 77.98: Vrient of vriendinne zecht nu na mi met goeder 78.3: Vrient of vriendinne sidi blide 81.20: Dat maria ware sijn vrient 81.72: Dus moghen wi alle wesen vrient |
vrienthout (1) | 14.66: Haesteghe liede met vrienthout mede |
vriesen (3) | 89.513: Die vriesen heeten nu by tiden 89.538: Ende heuet vriesen ende sassen ontdaen 89.614: De danoise dwanc hi ende de vriesen |
vriessche (1) | 89.589: De vriessche sassen jnt lant |
vrijt (2) | 12.10: Een out man die vele vrijt 57.31: So wel hem die hem van sonden vrijt |
vrin (1) | 86.13: den lesten vrindach van maerte den lesten vrin |
vrindach (4) | 74.48: vrindach daer omme moet men hem daer af biechten 76.7: vander pinen vander hellen vp den goeden vrindach 86.13: den lesten vrindach van maerte den lesten vrin 86.14: dach van wedemaent ende den achtersten vrindach van |
vrindaghe (1) | 86.9: Soe wie vast drie vrindaghe met goeder meeninghe |
vrisch (1) | 01.17: xvii sijn vrisch van manieren |
vro (3) | 01.29: xvii maken den meneghen vro 68.54: So waric nu van herten vro 89.654: Hine schiet van hem blide ende vro |
vroede (2) | 01.20: xvii verdullen meneghe vroede 89.519: Ende scoffierdese als de die vroede |
vroeden (3) | 08.8: Metten goeden vroeden gheerne gaen 23.5: De stadt beuelen den vroeden 24.8: Metten goeden vroeden gheerne gaen |
vroemt (1) | 48.15: dat hi messe hoort het vroemt onghelijc bet sier na |
vroet (10) | 14.50: Ende den barbier vroet van sinne 14.59: Lancman onghemate vroet 57.48: Hets doen der ghenre die sijn vroet 68.49: Die hont es oec vroet hi mint de lieden 79.82: Diese draecht es vroet van sinne 79.124: Ende vroet ende al vulmaect 83.81: Es si eerst droeghe sijt dies vroet 89.49: No so vroet van allen saken 89.198: Hine si wijs ende van lettren vroet 89.205: Vroet van sterren wijs an deerde |
vrolic (1) | 57.59: Ende oec bennic vrolic ende ghesont |
vrome (4) | 53.13: De vrome verwaert dat de duecht niet en 89.204: Dat hi vrome was ten zweerde 89.320: Naer dat de heydene waren so vrome 89.403: Wel weetmen dat hi vrome was |
vromelic (2) | 08.7: Onrecht vromelic weder staen 24.7: Onrecht vromelic wederstaen |
vromen (3) | 05.4: Ende lijf ontfinc te onser vromen 89.124: Want so vromen metter hant 89.641: Den hoesschen ende den vromen |
vromicheden (1) | 89.602: In vromicheden in heleghen leuene |
vrouch (3) | 57.12: Dat en doe ic niet hets noch te vrouch 58.34: Dat hi doe vrouch ende spade 81.52: An marien vrouch ende spade |
vroukine (1) | 87.336: De vroukine die dat laken wijden |
vrouwe (4) | 69.23: drouch dat ons vrouwe tusschen haren ghebenediden borsten 69.39: Item drie cleedere deen dat ons vrouwe warp an onsen 81.6: Soe moetti an ons edele vrouwe 81.14: Nv hoort vrouwe de bede van my |
vrouwen (35) | 12.4: Schoen vrouwen onghestadich 12.12: Een scolier die tijlic vrouwen mint 14.38: Sonder vrouwen vander hant 14.49: Scoene vrouwen sonder minnen 15.3: Aen siet de vrouwen hoe si gaen 15.9: Ghi vrouwen en scaemdu niet 18.3: Twee werf de weke met vrouwen 19.1: Schoene van borste ghelijc den vrouwen 19.2: grof van henden ghelijc den vrouwen 19.3: sachte van vpsittene ghelijc den vrouwen 33 opschrift: An onser vrouwen beelde 46.9: Hadsi marien onser vrouwen 46.13: Soe nam onser vrouwen moeder 69.10: in onser vrouwen kercke van heyden tonghere . daer met 69.35: Tonser vrouwen taken 69.36: Daer toechtmen onser vrouwen himde . jtem josephs 74.36: openbaerlic . jtem huwelic breken . jtem vrouwen cracht 74.38: vrouwen van religioene of van sinen gheslachte specialec 77 opschrift: Regement oerboorlic ter doot ghecomposeert ende ghe- 77.116: Secht onser vrouwen 80.13: Ghi vrouwen dat sprekic gheestelic 80.46: Wat vrouwen diese heeft in hare 80.58: Hoet v vrouwen voorden venine 81 opschrift: Bedinghe van onser vrouwen 81.123: Dit kerstin leuen bi marien onser vrouwen 87.68: De vrouwen die hebben cleeder fijn 87.73: Ander vrouwen die dat aensien 87.84: Dits onser vrouwen dach verstaet 87.120: Om de mey haer tsertse vrouwen 87.144: In vruechden sijn heeren ende vrouwen 87.226: Vigilie de auent onser vrouwen 87.251: Dits onser vrouwen dach in spelmaent 87.342: Dits de dach onser vrouwen 89.48: Noch so ghemint van allen vrouwen 89.643: Hine hadde noit scult van vrouwen |
vroylic (1) | 66.8: Vroylic in vermeyen gaen |
vrsele (1) | 13.51: Osteliers van vrsele |
vrucht (5) | 73.201: Of ghi eenighe vrucht belet hebt bi v of bi anderen of by 87.160: Ende schone vrucht daer vte spruten 87.162: Ander vrucht wat mach hem deeren 87.188: De vrucht beghint te ripene zeere 89.79: Ende alder houescheden vrucht |
vruchtich (1) | 14.63: Goet vruchtich sonder veisen |
vruechden (3) | 80.88: Want alle vruechden die es cleyne 87.144: In vruechden sijn heeren ende vrouwen 87.326: Laten hare vruechden al omtrent |
vry (1) | 79.20: Ende maket mine herte vry |
vrye (1) | 89.690: De stoute rudder ende vrye |
vryen (3) | 14.32: Sijn selden selue sonder vryen 46.48: Moeten ons van sonden vryen 80.54: Ende leuen altoes met vryen moede |
vryheit (1) | 23.9: Hare vryheit niet laten breken |
vsage (1) | 73.114: verteert om v selfs vsage ofte om huwe maghe |
vseert (1) | 67.34: vseert van orconden begheerlic ende niet warachtich de |
vstaes (1) | 89.649: Vstaes sone sgrauen van boenen |
vsten (1) | 55.53: nemmermeer en soude hebben breke van brode tote den vsten |
vte (6) | 23.14: De quade werpen altoes vte 69.11: dat hi maecte een cruce vp de steene so datter vte spranc 77.109: jc comme te v heere jc heessche hemelrike niet vte mijnder 80.23: Met v lettren die vte gheuen 80.111: Vte des vaders herte i goddelic woort 87.160: Ende schone vrucht daer vte spruten |
vten (6) | 15.23: Trouwe ende waerheit es vten lande 55.5: Tvijfste es datmen vertrooste de gheuanghene ende vten 57.47: In tijts te treckene vten bade 67.87: van hoeghen moede steect vten huus als huwen viant 73 opschrift: Hier naer volcht een verclaers van eener biechten vten 89.415: Dat het ghinc al vten spele |
vter (8) | 01.21: xvii helpen vter noet 55.60: alse dese coe quam vter weeden so brachte met haer gheleet 79.25: Die vloyet vter triniteyt 79.104: My wondert vter maten zeere 79.164: Omme my te lossene vter noet 81.3: Vter noot ende van zwaren sonden 89.208: Hi conste vter maten wel strijden 89.414: Volcx so vter maten vele |
vterlike (1) | 51 opschrift: Hier naer volghen v vterlike dinghen
|
vterste (1) | 77.135: Vp dat de zieke niet en heeft ontfaen sijn vterste |
vtersten (2) | 76.10: ten vtersten ordeelen doemen leuende ende doode 77.28: te desen vtersten ouerlidene ende ne laet v niet |
vterster (3) | 77.6: leuen ende eewelic duerich want te deser vterster 77.101: armer creaturen heere helpt mi te deser vterster noot 77.131: in deser vterster noot want het es tijt ende huere van |
vtrechtse (1) | 13.22: Vtrechtse vlaminghe van vierambachten |
vuecht (1) | 81.46: Want maria es wel metten vuecht |
vuerdert (1) | 10.2: Verblijt den gheest vuerdert de minne |
vul (5) | 57.5: De weerelt vul doernen ende braemen 79.141: Tusschen twee dieuen vul van sonden 81.1: Coninghinne vul van ghenaden 82.1: Beweent ende alle vul van rouwen 87.187: Die lieden werden nu vul van spele |
vulbrochten (1) | 89.105: Niet ne vulbrochten de vulmaecthede |
vulcommelic (1) | 73.163: Of ghi niet vulcommelic en hebt ghdaen v belofte ende in |
vulcommene (1) | 73.182: vulcommene vander vulheit vleesscheliker ghenouchten |
vuldaen (1) | 57.108: Ic weets v danc ghi hebt vuldaen |
vule (1) | 73.187: Of ghi slapende gheuoelt hebt dese vule ghenouchte |
vulen (2) | 73.172: Of ghi met sulken ghepeinse oft ansiene of met vulen 73.186: ofte bi vulen beelden of ghescriften |
vuler (1) | 15.8: Fy vander vuler houerde |
vulheit (1) | 73.182: vulcommene vander vulheit vleesscheliker ghenouchten |
vulle (2) | 14.73: Vulle scueren sonder muse 87.238: Nu eist een vulle tijt |
vullen (1) | 83.91: Sijn kiste te vullen wert hi niet moe |
vulmaect (4) | 59 opschrift: Gheestelike operatien ende vertroeste vulmaect confort 79.23: Die vulmaect es hier bouen 79.85: Dat minne al vulmaect es 79.124: Ende vroet ende al vulmaect |
vulmaecte (2) | 14.82: Vulmaecte kercke nonnen riue 73.167: outare te ontfane ofte dat ghijt sonder vulmaecte |
vulmaectelic (1) | 73.7: hulpen van gode ende om de biechte vulmaectelic te doene |
vulmaecthede (3) | 81.103: Ende hare grote vulmaecthede 89.92: Dese grote vulmaecthede 89.105: Niet ne vulbrochten de vulmaecthede |
vulmaectheit (2) | 89.99: Want du alle vulmaectheit heues 89.101: Wanen di comt de vulmaectheit |
vut (15) | 07.3: Ende de t es vut ghedaen 15.17: Priesters de scriftuere vut gheuen 58.5: Alle ende niement vut ghescreuen 58.9: Vut siner groter miltheden 73.43: Of ghi gheloghen hebt in v biechte vut schaemten of 73.204: contenantie vut nemende cleedinghe blanketten dansene 80.26: Dats i v die vut haer doet risen 80.62: Dats een i vut hare so went 80.101: Het comt vut goeder aert gheresen 80.105: Dan een wijf vut goeder aert 84.6: soude niet lichte ghenesen . Ende so wie dat trocke vut 87.31: Hier gaet laumaent vut te tijde 87.71: Si hanghense vut jeghen de motten 87.145: Sente vrbaens dach gaet de lentin vut 89.161: Daer si noit sindert vut ne quamen |
vuter (1) | 87.296: Comt nu machtich vuter zee |
vutuaren (1) | 59.4: arem in commen ende vutuaren van eerderike |
vutwaert (1) | 87.219: Loepen vutwaert wel saen |
vuuer (2) | 80.16: Maer binnen vuuer zielen wike 80.72: Soe moechdi bliuen in vuuer eere |
vuwer (1) | 77.100: vader van ontfaermicheden ontfaeremt van vuwer |
vwe (1) | 81.7: Vwe ghenaden laten schinen |
vwer (1) | 78.23: jhesus die settic tusschen mi ende vwer gramscap . ende daer na so seght |
vyande (1) | 67.49: Hebdi vyande so en gheselscept niet de ghene die ghi niet |
vyoleren (1) | 74.37: by speciale jnt openbare . jtem maechde vyoleren of andre |
vyolette (2) | 66.61: De vyolette moet hier vp staen 87.86: Ontfinc nu spruut de vyolette |
vysieren (1) | 89.60: Ne can ic betren niet vysieren |
Commentaar: Huygens ING 2011-10-05, 16:45:49+02:00 |