Titelpagina | Inleiding | Inhoud | Editie | Bibliografie | Registers | Summary |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a (10) | 02.1: j a v 22.32: Van daer te pont a tresmon xii milen 29 opschrift: A mettre aux aisemens An de heimelicheden 31 opschrift: Saint augustijn escript a sa table 44.1: Res grauis a tergo me curuat ad infima vergo 45.7: sic ut saluemur . a peste nec hoste grauemur 75.4: Ego absoluo te a peccatis tuis . jn nomine patris et 79.204: Die god es ende broeder mijn. A M E N 82.60: De bliscap van hemelrike. A M E N 89.453: Die hi dede a sonder schende |
aagustinus (1) | 47.1: Aagustinus ait missa septem tibi confert . panem |
abc (2) | 15 opschrift: Vanden abc vele abuse der weerelt 15.2: Elc lettre gheuerst by abc |
abselon (1) | 57.125: Noch abselon die schoene van prijse |
absentum (1) | 31.1: Quis quis amat dictis absentum rodere vitam |
absoloene (1) | 57.113: Ende dies ghelike van absoloene |
absolucio (1) | 75.10: Et cum hoc fiat absolucio de peccato propter quod lita |
absolueerne (1) | 74.87: niet schuldich te absolueerne ghelijc alsmen gheen restor |
absoluere (1) | 75.2: de quibus confessor jntendit et potest absoluere con |
absolueren (1) | 74.27: welken een simpel priester niet en mach absolueren |
absoluo (2) | 75.4: Ego absoluo te a peccatis tuis . jn nomine patris et 75.8: Ego absoluo te excominicatione tua . jn nomine |
absolutie (2) | 74.14: macht heeft absolutie te gheuene ende men die nemmermeer 76.89: absolutie |
absolutionis (1) | 75.1: Forma absolutionis sufficiens et requisite pro peccatis |
absque (1) | 45.5: sanctus ac absque mora sua sena georgis ora |
abuse (1) | 15 opschrift: Vanden abc vele abuse der weerelt |
ac (1) | 45.5: sanctus ac absque mora sua sena georgis ora |
accidiam (1) | 42.2: cor mundat . fugat accidiam . vemala tollit |
accuseer (1) | 74.54: de waerheit sonder lieghen eist om hem te accuseer |
achter (2) | 55.47: lande ende eens te water om dat hi eens achter liet sinen 89.226: De achter hem tlant souden bewaren |
achtersten (5) | 86.5: te wetene den achtersten dach van aprulle . den eersten 86.6: maendach van oexste ende den achtersten dach van decembre 86.14: dach van wedemaent ende den achtersten vrindach van 86.23: van sporcle den achtersten maendach van meye 86.24: den achtersten maendach van septembre |
achtre (1) | 89.476: Doe quam de starcste scare van achtre |
ackerman (5) | 55.55: Item een ackerman hoerde predeken sinen curet 55.58: van hem gheeft . Om dwelke redene dese ackerman gaf 55.62: also si te gader in de weede gheweest hadden de welke ackerman 87.253: De ackerman wert gheware 87.285: De ackerman derscht nu sijn coren |
acoleye (1) | 66.85: De acoleye wilter ons vp leeren |
acquitanien (1) | 37.4: hertoghen . Normandien acquitanien bourgoingen de |
actus (1) | 42.1: Huius aque tactus fugat omnis demonis actus |
acuit (1) | 30.1: Bis duo vipa facit mundat dentes acuit quod visum |
ad (3) | 29.1: Non ad latrinam . tu debes dicere primam 44.1: Res grauis a tergo me curuat ad infima vergo 44.3: Miror res minima quam sit me flectit ad yma |
addatur (1) | 75.11: est excominicatio vel de alijs addatur forma prior addiciones |
addiciones (1) | 75.11: est excominicatio vel de alijs addatur forma prior addiciones |
adiousteren (1) | 74.8: ende adiousteren wilde |
adriaen (1) | 88.38:
Denijs venant adriaen |
aduiceert (1) | 67.31: Doet gulsicheden strijden jeghen v borse . ende aduiceert |
aduocaet (1) | 67.32: welcs aduocaet ghi wesen selt of wat sententien dat |
aecht (1) | 88.5:
Bry licht blasis aecht mant |
aechten (1) | 87.36: Sente aechten dach wy hier venden |
aecte (1) | 80.113: Marie die therte gods duer aecte |
aefs (1) | 89.660: Te rome stont oec so aefs |
aelmanne (1) | 14.70: Aelmanne sonder zweerde goet |
aelst (1) | 13.12: Wit voete van aelst |
aen (1) | 15.3: Aen siet de vrouwen hoe si gaen |
aenbeedt (1) | 69.28: Item tsente seruaes kercke aenbeedt men den sluetel die |
aennamen (1) | 89.611: Dats si den dienste gods aennamen |
aenschijn (2) | 69.3: was vp sente seruaes aenschijn ende een roet cleet vp 83.61: Schone blosende ghevarut in sijn aenschijn |
aenschouwen (1) | 74.20: plaetsen so dat elc moghe sien ende aenschouwen te |
aensien (1) | 87.73: Ander vrouwen die dat aensien |
aensiende (1) | 55.63: dit aensiende ontfinc alle de beesten peinsende datse |
aensiene (1) | 73.205: of reyene of lonckelec aensiene |
aensiet (1) | 04.9: Nu vraghic elken die dit aensiet |
aenuechten (1) | 66.35: De alle aenuechten conste wederstaen |
aer (1) | 66.41: Hier vp sal vlieghen de edel aer |
aerem (1) | 69.51: Item sente cornelis hoeft ende sinen aerem |
aerken (2) | 69.62: Te ludeke maecte men een brugghe van viii aerken 69.63: daer of dat tusschen elker aerken dwater es breedt lx |
aerm (3) | 55.7: grine . ende de ghene die aerm sijn ende gheen huus en 67.15: disputeert neerstelic . de ghene die aerm wert ende noch 86.37: jnden rechten aerm . of den x sten dach van aprulle |
aerme (7) | 57.109: V sprake bewijst mi aerme stomme 57.138: Sijn aerme ant cruce ghenaghelt stijf 67.44: ware manslacht der aerme vercoep v graen alst vele 67.45: weert es niet alst de aerme niet en connen ghecoepen 73.57: Of ghi de sondaren mespresen hebt ofte aerme ende 79.107: O wy aerme ende echter aerme. 79.107: O wy aerme ende echter aerme. |
aermen (5) | 55.3: den aermen . ende hemlieden quite haer schulden die si niet 55.41: gaf den aermen was grotelic van onsen heere ghemint also 55.76: tghuent datmen den aermen heeft ghedaen dat heeftmen 74.78: x vrancken eenen aermen man die last hadde van 86.41: van beeden den aermen hi ne sal nemmermeer hebben |
aermer (2) | 77.102: heere helpt mijnder aermer zielen onghetroost datse 77.114: ne sulles niet sijn te aermer noch hemelrike en sals |
aermoede (2) | 59.3: Noyt en deerde my aermoede . Als jc ansach mijn 66.46: Dats willich aermoede sijt seker des |
aermoeden (4) | 55.23: die in aermoeden sijn ende in tribulatien 67.39: aermoeden ende altoes in aermoeden te sine. gherechtelic 67.39: aermoeden ende altoes in aermoeden te sine. gherechtelic 73.217: Of ghi v ofte v kindre hebt ghestelt te aermoeden by |
aert (6) | 67.27: souden sy haren aert laten of veranderen voor haer 80.5: Wilen in hoegher aert vp cliuen 80.7: Wiuelic wijf huut goeder aert 80.101: Het comt vut goeder aert gheresen 80.105: Dan een wijf vut goeder aert 87.269: Vanden winter dits haer aert |
aet (1) | 79.177: Ay of mijn herte ware een aet |
af (17) | 59.18: den loen diere af comt 66.72: Sijn herte te male af keeren sal 67.17: bescaemt af te scheedene dan met allen arm te werdene. 67.96: ghenen die meest daer af gheeft 73.6: in wijlen ende voort meer hem daer af te hoedene mids der 74.48: vrindach daer omme moet men hem daer af biechten 74.97: daer af esmen sculdich special berouwen te heb 74.107: memorie daer of hadde men es hem schuldich daer af 77.94: ghedoen of betalen ende heescht daer af vergheffenesse 77.151: daer af te sine gheabsolueert met alle sijnder macht 82.29: Therte mijn sonder af breken 87.21: Ons af bescherme ende van allen tormente 89.127: Daer vintmen grote wonder af 89.173: Daer wi niet af vinden en connen 89.347: Ende wan hem af de steden groot 89.395: Met jhesum cristum daer ic af scriue 89.514: Ende wilden hem bertaengen af winnen |
affecte (1) | 85 opschrift: Vercoren goede daghe dat alle dinghen
|
afflaets (1) | 69.27: viiic carinen afflaets |
afflatu (1) | 45.1: Pestifer afflatu crux dente celerque volatu |
affricanus (1) | 70 opschrift: Van scipioene affricanus |
affrike (1) | 89.290: Beede spaengen ende affrike |
affrique (1) | 89.138: Hi wan ytalen grieken ende affrique |
afgrondeloese (1) | 80.112: Die afgrondeloese wel gheraecte |
aflaet (2) | 69.43: Taken gheloeft men te verdienene aflaet van allen 89.670: Crucen en aflaet van allen sonden |
aigue (1) | 22.46: Van daer te aigue pendant xi milen |
aisemens (1) | 29 opschrift: A mettre aux aisemens An de heimelicheden |
ait (1) | 47.1: Aagustinus ait missa septem tibi confert . panem |
al (108) | 05.10: Al sijn leuen ghinc hi baruoet 14.45: Den taelman warachtich al te male 14.90: Maer al te selden sijn si ghesien 16.2: Maer ic hilt al ouer ghile 48.6: Deerste verdiente es dat al waert dat sake dat de mensche 48.7: gaue om de minne van gode al tlant daer hi ouer gaet 53.3: Ghetempertheit doet al ghedoeghen dat toecommen 54.4: Die saen heeft ne heeft niet al 54.5: Die al heeft ne heeft niet danc 55.39: van caritaten al soemen leest jnden bible 55.40: Item tholomeus van alexandrien die al sijn grote goet 55.50: Item een rike poerter jnt lant van bourgoingen gaf al 57.4: Dan al een schijn van groter blamen 57.51: Al waerdi langher eenen voet 57.63: Ic zwijghe al stille ende snau 57.78: Want al steruen moet dats seker waer 57.83: Cranc van oudden ende al versleten 57.93: Als dende comt so moet al beuen 57.106: Neen ic niet het sijn al leuren 57.116: Haer grote gratie bouen al 57.117: Eist niet al eens als comt de doot 57.126: Ghemerct dat al si wormen spise 57.140: Hy wilt al hoeren man ende wijf 58.10: Gaf hi den hoppen al gheheel 58.25: Maer al hiet den opper sijn te male 63.1: Die al wilt handen dat hem valt te hande 66.50: Haer schoenheit verchiert den boemgaert al 66.66: Sal sijn des boems gheweldich al 66.70: Sijn roke duergaet den boemgaert al 66.82: Scarpeit so bediet hi al 66.110: Starkelic sijn besloten al 67.5: daer in te draghene waer vp wy v andwoorden dat al 67.41: rijcheden maer al wachtende die om andre want 67.82: so dissimuleert v ende al horende so peinst om ander dinc 67.138: te trouwene eenen jonghen man als waer bi alst al verteert 68.4: Soe maect mi varinc al in ghestelle 68.19: Hets al ghesellekin sich voor di 68.36: Doe waren onse costen al behouden 68.46: Dat was vergheten ende al verloren 73.52: met verwaten lieden al te lichtelic 74.60: Item eist dat de penitencier niet al hoeren en wilt dan 74.105: sal men niet sijn verdoemt al ne heeft men die niet by 76.22: te sine van al haren doot sonden naer haerlieder 76.62: heymelic want vowaer hi soude doen al te grote sotthede 77.53: dat ghi daer in valt beuelet al gode ende hi es machtich 77.54: rijke ende goet ghenouch om al te gouuernerene 78.13: al huwe hope stelt in sine eenighe doot ende ne hebt anders 78.18: ende v vonnesse anders ne salic jeghen v niet rekenen ende al 79.31: So verlicht al hemelrike 79.33: So verchiert al den troene 79.40: Dit heeft die minne al ghedaen 79.56: Dit de minne al te gader 79.70: En es clerc in al parijs 79.73: Want minne es meester ouer al 79.85: Dat minne al vulmaect es 79.89: Nochtan al prisic minne dus zeere 79.112: Machic segghen ende al bedy 79.124: Ende vroet ende al vulmaect 79.162: Maer sine lede al ghemeene 79.178: Ende al mijn bloet ware moraet 79.197: Ic hope al hebbic vele mesdaden 80.57: Minne maer hets al gheloghen 81.10: In uwe ghenaden keere jct al 81.50: Al heeft de mensche ghekeert sinen sin 81.59: Diet al heeft in siere ghewout 81.66: Al ware ons heere gram ghemoet 81.110: Te voren rechti al te zeere 82.10: Ay hare ontginc dat herte al gheheel 82.48: Mine herte al door sniden 87.38: Die bekeerde al dit lant 87.136: Teerderike wert open ouer al 87.150: Al diaer dore ic ware verblijt 87.168: Die jeghen de sonne staen al bloet 87.190: Datsi wast al sonder arghen 87.201: Sente margrieten al hier ghelach 87.229: Dus so eist al bediet 87.263: Vighelie es al hier verclaert 87.326: Laten hare vruechden al omtrent 87.341: Al eist dan cout en es gheen vaer 87.353: Ten viere waert es al haer meenen 87.364: Dus moetment al onder soucken 88.41: Al helich settic 89.68: Daer al grieken voren sat 89.116: Maer al starf hi daer de heere 89.134: Al dincket v meer dan ghenouch 89.176: Sine doot al daer ter stede 89.181: Al oft theenen cynse ware 89.207: Ende den bisexte vant hi al 89.217: Dat hi de lande al met allen 89.220: Al neder toter souter zee 89.256: Hy sach al ridende neffens de zee 89.259: Men seide hem al openbare 89.261: Daerwaert voer hi al te hant 89.289: Ende doe wan julius al ontrent 89.295: Dan wi en doen in al onse jaren 89.330: Dat dedi al omme gode 89.354: Al starf hi die heere groot 89.368: Al waest dat hi in sonden vel 89.415: Dat het ghinc al vten spele 89.470: Want god die heuet al voorsien 89.490: Al twalsche duutsche al tvriessche marke 89.490: Al twalsche duutsche al tvriessche marke 89.531: Vp sijn volc al in een 89.607: De boucke antierdi al in een 89.644: Suuer was hi in al sijn doen 89.657: Al stont jnder heidene weere 89.681: Ende tvolc warter al in roere mede 89.710: Alst al in liep om winnen |
albijn (1) | 88.9:
Albijn in maerte victorijn |
alder (12) | 77.190: te hem roupe den alder voorst den medecin der zielen 79.3: Met sijre gratien in alder stont 81.31: Ende so na radich in alder maniere 81.88: Die alder edelste diemen weet 81.108: Doe wart men alder eerst gheware 83.68: Van alder ghenouchten es hi mede 87.305: Alder heleghen dach moet hier sijn 87.306: Dits alder zielen dach mede 89.59: In alder redeliker manieren 89.78: Want alder redeliker tucht 89.79: Ende alder houescheden vrucht 89.185: Van alder weerelt coninc rike |
aldre (1) | 80.118: Dats de aldre soetste keest |
aldus (14) | 14.1: Ic beginnen in mijn ghedicht aldus 15.32: Titel eist niet aldus dat mi gheschiet 46.33: Aldus hadde anna drie marien 46.46: Aldus so vindic min no mee 66.120: Ne vinden sine niet aldus ghedaen 67.77: aldus dincket mi maer niet aldus esmen sculdich te 67.77: aldus dincket mi maer niet aldus esmen sculdich te 76.115: Ende aldus saltu beghinnen dese ghemeene biechte ende 77.43: ghi aldus heescht ende versouct met goeder herten ende 78.2: mensche aldus 78.16: heere god doemen so segghet aldus 81.93: Aldus blijft vnicoren gheuaen 83.58: Aldus eist metten sangwijn 87.109: Sinen kalendier aldus verstaen |
alex (1) | 36.1: Ector alex julius josue dauid machabeus |
alexander (5) | 58.17: Alexander de heere groot 89 opschrift: Alexander 89.121: Dat was de grote alexander 89.133: Neen sprac alexander de fiere 89.165: Maer alexander want ende helt |
alexanders (2) | 57.72: Alexanders macht so saen 89.292: Daer hi alexanders beelde vant |
alexandre (1) | 89.666: So dede de paeus alexandre |
alexandrien (1) | 55.40: Item tholomeus van alexandrien die al sijn grote goet |
algader (3) | 58.18: Den hopper hiet algader sijn 80.39: Die heleghe drieuoudicheit algader 89.517: Grote perse daden algader |
alie (1) | 75.12: quedam alie condicionales aut involute tu |
alijs (1) | 75.11: est excominicatio vel de alijs addatur forma prior addiciones |
alle (58) | 09.3: Alle dinc wreken niet verdraghen 14.26: Viert selden selden alle die heleghe daghen 14.28: Ghemint van alle die vander stede 17c.2: Die alle dinc laet also hijt vint 17f.4: Ende alle dinc met staden doet 47.4: Nu hoort alle dese woort 47.23: Nu laet ons alle vriendelike 48.11: ende vermict oec tsanderdaeghs messe te hoorne . alle de 50.7: hi niet noch en oudt van ghedaenten alle sijn 51.1: Eerst datmen scuwet in alle ghewercken menscheliken 55.63: dit aensiende ontfinc alle de beesten peinsende datse 57.1: Als men alle dinc wel ouersiet 57.30: So lijc alle dinc heeft sinen tijt 57.38: Waert so so ware alle dinc ghewee 58.5: Alle ende niement vut ghescreuen 66.35: De alle aenuechten conste wederstaen 66.60: Alle liden gode vp gheuen 67.6: eist so dat alle weerelike dinghen staen ter auontueren 69 opschrift: Vanden pardoene dat taken es xv daghen lanc 74.17: vanden jare of alle maende of alle weke . of telken 74.17: vanden jare of alle maende of alle weke . of telken 74.93: Item sijn alle de sonden te arghere alsi vele jnderen . ende 76.25: verlaten alle onrechte die in voorleden tijden hemlieden 77.20: Vrient of vriendinne wi sijn alle jn de hant van 77.37: ghedoechsaemheden ende gode te biddene dat alle de pine 77.50: toe commen ende laet alle ghepeinse van deser weerelt 77.120: huwe minne mi wille alle mine sonden vergheuen 77.151: daer af te sine gheabsolueert met alle sijnder macht 79.24: Dats minne die alle heleghe louen 79.29: So es die alle dinc vermach 79.202: So machmi alle doghet leeren 80.3: Daer jn leit alle soetheit 80.31: Si sullen alle gode sien 80.87: Wijf daer es in alle weelde 80.88: Want alle vruechden die es cleyne 80.96: Daer jn leit alle bequamelicheit 81.29: Wy waren alle met marien wel 81.72: Dus moghen wi alle wesen vrient 81.121: Daer wi alle in waren verstoruen 81.124: So moghen wy hem alle gheerne dienen met trouwen 81.125: Ende alle de ghuene die hebben ghehoort 82.1: Beweent ende alle vul van rouwen 84.1: De souueraine goede meesters hebben bescreuen alle 85 opschrift: Vercoren goede daghe dat alle dinghen 86.21: zwarelike gheplaecht Ende alle wercken sijn quaet 87.76: Den reghen alle maecte nat 87.113: Ende alle dinc wide ende side 89.43: Bouen alle de ghuene die vp deerde 89.70: Dat alle weelde was allende 89.71: Ende alle ghenouchte dat was pine 89.99: Want du alle vulmaectheit heues 89.168: Ende alle de landen ende de staden 89.184: Ende alle de boden ghemeenlike 89.350: Die alle gader heidin waren 89.489: Die alle die liede benorden spaengen 89.495: Dat hem weken alle de meeste 89.539: So dat si alle de vlucht bestaen 89.551: Alle de scade ende de lette |
alleene (8) | 57.94: Wat es dats gode cont alleene 66.91: Dats datti therte hebbe alleene 70.3: was noch men alleene dan als hi alleene was om de 70.3: was noch men alleene dan als hi alleene was om de 70.6: ment anders jeghen hem te sprekene als hi alleene was 74.43: sijn in hem seluen alleene oft met ander persoene 79.161: Hine gaf sinen vingher niet alleene 89.72: Sonder alleene bi ectoren te sine |
alleenlic (1) | 74.73: hem macht heeft ende niet alleenlic by simplen priesters |
allen (41) | 62.3: Te rechte eert mense in allen houen 62.7: Wat si segghen jn allen manieren 66.24: Tot allen menschen draghen sal 66.28: Es van allen duechden croene 66.68: In allen duechden hebben sal 66.108: Een wortel van allen duechden es 67.16: niet allen veruallen en en van sier rijcheit es men 67.17: bescaemt af te scheedene dan met allen arm te werdene. 69.43: Taken gheloeft men te verdienene aflaet van allen 76.27: den vergheffenesse allen anderen menschen die sy 76.42: van sinen ouersten . jtem verbiedic allen minen 77.31: met allen te sijnder ontfaermicheit ende te hees 77.48: Peinst te deser hueren met allen te huwer salicheit 77.56: dan met allen te gode ende te v seluen ende om v . ende bidt 77.57: allen den ghenen die na v bliuen dat si onsen heere 77.65: Versoucti vergheffenesse gode allen santen ende 77.82: Vergheefdi met goeder herten allen menschen ter eeren 77.85: ende oec heeschti vergheffenesse van allen 77.107: huwen kerstinen ic gheue mi vp met allen te v ne 79.21: Van allen zaken die mi deeren 79.26: Ende es hem allen ghereit 79.28: So veruultse van allen goede 79.79: Allen duechden gaet so te bouen 79.83: Minne es van allen duechden rike 79.88: Het soude ontuechten allen wijsen 79.191: Ic bidde hem allen die minne draghen 80.2: Met trouwen allen reynen wiuen 81.17: So waren wy quite van allen vare 81.75: Die ons allen heeft verlost 81.119: Daer hi ons allen verloste met 87.21: Ons af bescherme ende van allen tormente 87.239: Van allen goede des seker sijt 89.46: So heuesch van allen manieren 89.48: Noch so ghemint van allen vrouwen 89.49: No so vroet van allen saken 89.96: Du best van allen duechden so groot 89.186: Van allen riken van allen landen 89.186: Van allen riken van allen landen 89.217: Dat hi de lande al met allen 89.506: Bouen allen baerden setten 89.670: Crucen en aflaet van allen sonden |
allende (1) | 89.70: Dat alle weelde was allende |
almaengen (1) | 89.618: Hi dwanc grieken en almaengen |
almoesene (1) | 55.37: van gode om de almoesene die hi dede |
almoeseneere (1) | 55.34: Item van sente janne den almoeseneere die zeere in gods |
almoesenen (1) | 73.122: Of ghi ghelaten hebt te deelene die goede ende almoesenen |
alpheus (2) | 46.19: Eenen hiet alpheus te wiue 46.43: Droucher by alpheus viere |
alrande (1) | 87.242: Prumen ende alrande oeft |
alre (7) | 79.47: Die coninc alre coninghen heere 79.116: Dat hi mi minde in alre stont 79.127: Hi es coninc alre coninghen heere 82.43: Ay maghet alre maeghden fijn 87.196: Dits alre apostelen dach 89.361: Die weerdich was in alre wijse 89.401: Die weerdich was in alre wijsen |
als (99) | 07.1: Als de m sijt seker des 19.4: Snel van loepe als de hase 19.5: groot van spronghe als de hase 19.6: art van keere als de hase 19.7: Cleene van hoefde als de vos 19.8: schoene van hare als de vos 19.9: groot van steerte als de vos 19.10: Vast van hoeuen als de ezel 19.11: sterc van rugghe als de ezel 19.12: goet van peistringhen als de ezel 19.13: Scerp van luchte als de wolf 19.14: gaue van beenen als de wolf 19.15: goet jnden buuc als de wolf 19.16: sachte van draue als de wolf 23.12: Also wel den armen als den rijken 46.17: Ghelijker wijs als die eerste dede 46.29: Derdewerf huwelic als ic versta 46.44: Als ic voor gheuisiere 48.4: als de doot van cristus was ant cruce . Ende vi sonderlinghe 50.6: langhe als een mensche siet thelich sacrament so en vercranct 55.33: als den armen tetene gaf 57.1: Als men alle dinc wel ouersiet 57.8: Die hier als menschen sijn ghetelt 57.16: Maer als de natuere valt so cranc 57.27: Als een stof jnden winde vliecht 57.29: Als es de joncheit daer jn ghewiecht 57.37: Recht als een niet eer min dan mee 57.43: Du spreecs te my als een domme 57.82: Maer namaels als ic werde man 57.84: Als dien tijt comt moet icker an 57.87: Als my gherekent wert mijn somme 57.93: Als dende comt so moet al beuen 57.117: Eist niet al eens als comt de doot 58.36: Als hi woude datmen hem dade 59.2: Als ic besach dat ic gode soi ontrouwe hebbe ghesijn 59.3: Noyt en deerde my aermoede . Als jc ansach mijn 59.5: Noyt en deerde my verlies van goede . Als ic 59.8: Als ic besach dat soe vergankelic was 59.9: Noyt en begheerdic solaes van menschen Als ic besach 59.11: Noyt en ontsach ic doeghinghe van menschen als ic 59.13: Noyt en haddic wanhope als ic considereerde 59.15: Noyt en was ic sonder vreese als ic peinsde gods 59.17: Noyt en vernoyde my penitentie als ic besach 59.19: Noyt en ontsaghic siecheit als ic besach datso een 67.24: want als hem yet ghebrect si en connens niet eesschen 67.36: connen ghewijsen jeghen gulsicheit als vrecheit ne 67.57: als ghi de scoffiericheit van huwen quaden wiue weten 67.60: sal seere versoeten als ghi sult hoeren de mesdaet van 67.87: van hoeghen moede steect vten huus als huwen viant 67.93: Als ghi eenighe dinghen vercoepen wilt wachtet v te 67.124: Als ghi oudt wert voucht v meer te gode dan te huwen 67.138: te trouwene eenen jonghen man als waer bi alst al verteert 68.13: Als de waghene effene gaet 68.35: De honde weepsteerte weder als honden souden 70.3: was noch men alleene dan als hi alleene was om de 70.6: ment anders jeghen hem te sprekene als hi alleene was 73.21: of om goet van gratien als leeringhe const kennesse of 73.86: den ghenen dien ghi mesdaen hebt specialec als sy 73.108: so rike en waert als eenighe andere of dat v dinghen 73.109: niet en quamen thuwer ghelieften also wel als eeneghen 74.76: menich werf ende sonderlinghe als de sonden sijn van 74.82: als de biecht heere daer of weten wilt ende datmen ghedincken 76.8: de welke verrees vander doot als vp den dach van heden 77.27: Peinst om die gratie die v god doet als hi v gheeft kennesse 77.62: als een ghetrouwich ende warachtich kint vander 77.69: en hebt gheheert als ghi schuldich waert te doene 77.91: in ghehouden sijt ende in also vele als hem v goet sal 78.8: Kendi dat ghi niet so wel gheleeft en hebt als ghi 79.41: Hy wart gheboren als een kint 79.44: Ende als een ander kint ghebonden 79.152: Als my ghdinct der groter pinen 79.154: Als van hem liep bebloedich zweet 79.184: Als ic te voren hebbe gheseit 80.66: Eist gherechticheit als ic versta 82.24: Steruen als hi gaf den gheest 82.58: Als hi sterft mijn lichame 83.78: Ende biden erfst als ic betoeghe 83.86: Als ons scriftuere te wetene doet 86.10: hi sal voor gode ghenesen sijn . deerste es als ons heere 86.11: was ghecruust . dander als sente pieter ghecruust 87.26: Als hi sine cappe droeghe brinct 87.64: Als maerte es droeghe sonder reghen 87.105: Als hi den cockouc roepen hoort 87.317: Dits sente brixis dach als ic versta 87.320: Moghens drinken als hem lust 89.21: Als perseuale ende lanceloot 89.201: Also als ic in de waerheit beseffe 89.230: Als of hi sprake elc man goeme 89.311: Als hi de mordenaers sach commen ghestreken 89.313: De doot ghedoghen als de boude 89.387: Sinen lichame als wi ghemercken connen 89.405: Altoes als hi was in striden 89.508: In eenen wijch als de deghen 89.519: Ende scoffierdese als de die vroede 89.523: Als volc dat node voor hem boech 89.524: Nu hadde artuer als wi horen 89.544: In sinen tiden als ic goeme 89.652: Ende in wandelinghe als een lam 89.697: Daer voer hi dore als een wigant |
alse (5) | 55.60: alse dese coe quam vter weeden so brachte met haer gheleet 81.49: Alse nemmermeer te commene daer jn 89.509: Alse bi hem waren ghesleghen 89.533: Ende riep alse die gheloeft 89.672: Alse om dlant vanden heleghen graue |
alsi (2) | 74.93: Item sijn alle de sonden te arghere alsi vele jnderen . ende 82.54: Alsi comt de doemsdach |
alsic (1) | 14.87: Ende dit sijn alsic versta |
alsijns (1) | 87.321: Alsijns de wijfs qualic gherust |
alsmen (10) | 48.1: Sente gregorius seit dat alsmen messe doet so werder 69.25: Item alsmen de voorseide helichdome toecht . de vorseide 74.11: alsmen tonsen heere gaen wilt ofte eenich sacrament 74.12: ontfaen ende alsmen in vreesen vander doot es Ende 74.13: alsmen es ter jeghenwoordicheit vanden ghuenen die 74.74: Item alsmen niet en weet tghetal van sinen sonden 74.87: niet schuldich te absolueerne ghelijc alsmen gheen restor 81.4: Also warelike alsmen v heeft vonden 83.4: Het stoet te verre alsmen ons leert 89.636: Alsmen screef viiic ende vijftiene |
alsmi (1) | 87.250: Minderen alsmi sijn smake taent |
also (27) | 17c.2: Die alle dinc laet also hijt vint 23.12: Also wel den armen als den rijken 48.3: dooden want de messe also crachtich es in haer seluen 50.5: doot . de oeghen vanden lichame worden verclaert . Also 55.41: gaf den aermen was grotelic van onsen heere ghemint also 55.45: handen also tulpin bescrijft 55.54: lede also men leest in de croniken van vranckerike 55.62: also si te gader in de weede gheweest hadden de welke ackerman 55.70: sijt also men scrijft jnt tseste capitle vanden 57.70: Also waerlic mensche es dat ghenouch 58.28: Ende also met eens mans cleet 68.53: Waren de liede oec also 73.45: ghi die ghedaen hebt . want also ware de biechte van 73.109: niet en quamen thuwer ghelieften also wel als eeneghen 77.91: in ghehouden sijt ende in also vele als hem v goet sal 77.138: Item waert also dat in die vraghinghe voergheseit 77.173: sonder in also velen dat noetsake sal besoucken om 77.179: dat met also ghedaneghen valschen ende ydelen trostene 79.42: Also men bescreuen vint 79.103: Also helpe mi god onse heere 80.110: Also ysaias voersmaecte 81.4: Also warelike alsmen v heeft vonden 89.63: Also sijn heidenschap ghedrouch 89.98: Dan eerdsche mensche also du leues 89.201: Also als ic in de waerheit beseffe 89.471: Also so moet ons gheschien 89.655: Ende doe ten tijden waest also |
alsoe (1) | 77.196: priester diere toe es gheordeneert alsoe ment houdt |
alsoet (4) | 41 opschrift: An de beelde van sente gillisse ende den coninc
55.49: alsoet blijct jnden bouc gheheeten den tresoor vanden historien 89.377: Alsoet v seluen dincket goet 89.606: Stoutelike alsoet wel scheen |
alst (10) | 57.110: Alst gode ghelieft soe sie ic omme 67.44: ware manslacht der aerme vercoep v graen alst vele 67.45: weert es niet alst de aerme niet en connen ghecoepen 67.138: te trouwene eenen jonghen man als waer bi alst al verteert 73.126: te doene alst van noede was ende te betaelne v tiende 86.12: was ende de derde alst sente andries was . Dats te wetene 87.54: Alst scrickel jaer es doet desen dach ii daghe 87.210: Alst vp de boeme es wel gheraect 89.335: Door sine bede alst wel scheen 89.710: Alst al in liep om winnen |
alsulke (1) | 89.451: Die alsulke ordene draghen |
alte (1) | 77.176: Voort en salmen niet gheuen den zieken alte grote |
altoes (28) | 17f.5: Verwint altoes jnt leste 21.5: Ghenouchte van schoenen huuse duert altoes 23.11: Trecht altoes houden ghelike 23.14: De quade werpen altoes vte 46.22: Altoes gode diende ende minde 58.31: So doetti oec die altoes steet 66.44: Altoes sta in gods ghericht 66.52: Altoes in therte draghen sal 66.84: Altoes voor oeghen hebben sal 66.88: Met minnen jnt herte altoes sal draghen 66.112: Altoes onder houden sal 67.39: aermoeden ende altoes in aermoeden te sine. gherechtelic 67.47: want niet altoes metten zweerde maer somtijts 67.50: en kent ende wacht v altoes van sinen laghen . de crancheit 74.91: min eist goet dat sulke lieden altoes dbeste doen dat sy 79.14: Scuwen altoes dat mi niet en doghe 80.51: Ende sijn altoes vp v hoede 80.54: Ende leuen altoes met vryen moede 81.32: Ende die duecht es altoes goedertiere 81.34: Die altoes striden onderlinghe 81.53: So es altoes jndien ghereet 81.56: Diene altoes vander duecht verret 89.135: Hout di altoes jnt gheuouch 89.246: Te cassele ende vacht zeghe altoes 89.369: Hi waest altoes te beterne snel 89.405: Altoes als hi was in striden 89.423: So wilde hem judas altoes keeren 89.424: In sine ghebede altoes hi lach |
altrari (1) | 32.1: Ex altrari tuo domine cristum summus in |
amalach (1) | 89.332: Den coninc van amalach hi verwan |
amant (1) | 87.37: Ende hier den goeden sint amant |
amante (1) | 89.696: I capadotien in sente amante lant |
amat (1) | 31.1: Quis quis amat dictis absentum rodere vitam |
ambachte (1) | 14.23: Subtijle meesters van ambachte |
ambrosis (2) | 67.2: van ambrosis casteel . Bernaerdt . Saluut ghi hebt 88.13: In aprul ambrosis es |
amen (4) | 57.143: Elc poghe hem jn tijts van ommesien Amen 75.5: filij et spiritus sancti Amen 75.9: patris et filij et spiritus sancti Amen 81.128: Bliscap ende een salich leuen AMEN |
amoreen (1) | 89.334: Ende den coninc van amoreen |
amoriken (1) | 89.560: Doe voer hi voort in amoriken |
amplior (1) | 44.2: In limphis pergo . labor est meus amplior ergo |
an (64) | 11.3: Dat willic prouuen wil diere sin an legghen 17e.2: Met crite ghescreuen an de want 26.1: Sente bernaert in depistle an raymonde seit 29 opschrift: A mettre aux aisemens An de heimelicheden 30 opschrift: An een drechoir te stellene 32 opschrift: An eenen outhaer 33 opschrift: An onser vrouwen beelde 34 opschrift: An dlauoir 35 opschrift: An eenen spieghel scrijft . 36 opschrift: An de ix beste. 37 opschrift: An de xii ghenoete van vranckerike 41 opschrift: An de beelde van sente gillisse ende den coninc 42 opschrift: An dwiwater vat te stellene 43 opschrift: An tpalais taken staet met 46.37: Dese twee kindre wan hi an hare 48.5: verdienten cleuen an de messe 55.64: hem ons heere sant . ende waren hem an ghewijst bi wette 57.79: Maer elc ghebruuct dat hem god an 57.84: Als dien tijt comt moet icker an 57.92: An hem en es el niet beseuen 66.80: Dat hi gode de eere an sal scriuen 67.1: An graceliken ende zaleghen ridder . raimont heere 67.94: vercoepene an meerderen dan ghi sijt gheuet lieuer betren 67.107: Vliet droncken medecin schuwet den medecin die an 68 opschrift: Hier naer volcht een exemple ghesonden bi eenen eer- 69.39: Item drie cleedere deen dat ons vrouwe warp an onsen 69.40: heere doe hi an tcruce ghedaen was 73.134: van ander lieden sonden of mesdaet om dat ghi daer an 73.196: de ten huwelike si in de daet of dat daer an cleuen mach 74.70: ende men niet en weet an wien ofte datmen noet hebbe 76.47: dwelke es van hem te biechtene an sinen prochipape 76.55: en si dat hi hem hebbe an mi ghebiecht ofte an de 76.55: en si dat hi hem hebbe an mi ghebiecht ofte an de 76.56: ghene daer ics hebbe orlof ghegheuen oft an yements 81.6: Soe moetti an ons edele vrouwe 81.45: Hine houde hem vaste an de duecht 81.51: An die sonden hi roupe ghenade. 81.52: An marien vrouch ende spade 81.64: Dat wy an hare souden sien 81.70: Ende liet hem an een cruce slaen 81.107: Ende ontfinc menschelichede an hare 81.109: Oetmoedichede an onsen heere 81.118: Ende an dat cruce hinghen 82.23: Dat voor haer an de cruce hinc 82.35: An dat v sone wilde smaken 82.53: An sijn torment ende verhoeden 84.12: dat een mensche begonste daer hiet an hinghe het 87.16: Cout eist an ende an voete mede 87.16: Cout eist an ende an voete mede 87.78: Om datse gheene te doene hebben an 87.247: Sinte bertins dach volcht hier an 87.331: De liede doen meer cleeder an 87.358: Vighelie kersauent volcht hier an 88.3: Kalenden an thonis faby 88.18: Daer naer macharis comt seruaes an 88.44: Clement katheline met an 89.169: Dedi an hem souken ghenaden 89.205: Vroet van sterren wijs an deerde 89.271: Ende dwanckene an rome saen 89.406: Riep hi emmer hulpe an gode 89.409: Eens lach hem an met vreesen groot 89.528: Ende riepse an tsiere noot 89.548: Sinen bode an artuer sende 89.585: Hebbic betaelt an huwe baroene |
ancelmus (1) | 78 opschrift: Sente ancelmus anonciert de vraghen ende andwoor-
|
anden (3) | 82.3: Haer kint anden cruce hinc 87.148: De sonne warm anden trone 89.503: Ende anden coninc artuer sende |
ander (25) | 46.42: Die ander maria dats waer 48.20: edelre dan ander bedinghen ghelijc dat thoeft edelre es 67.82: so dissimuleert v ende al horende so peinst om ander dinc 73.31: ander lieden raet specialic in materien vanden gheloeue 73.91: Of ghi ghereueleert of gheopenbaert hebt ander liede secreet 73.132: ander liede 73.134: van ander lieden sonden of mesdaet om dat ghi daer an 73.137: Of ghi dieren tijt begheert hebt of ander liede doot 73.141: ander saken om de liede te becoerne in sonden 73.144: v ghetijden of ander duechden te doene daer ghi toe verbonden 73.185: by spraken bi cussene bi tastene of bi ander teekene 73.207: wiue sonder causen van siecheden of ander redene 73.211: siecheden of ander crancheden 74.43: sijn in hem seluen alleene oft met ander persoene 74.56: Item esmen schuldich ander liede sonde te heelne het 74.59: by middele vanden biecht heere sonder ander preiudicie 74.80: seide namelic ic hebbe ghenomen ander liede goet 77.89: Wildi vp dat ghi hiet hebt van ander lieden goede 77.175: ander manieren niet doen en mach. 79.44: Ende als een ander kint ghebonden 87.73: Ander vrouwen die dat aensien 87.102: Gheleghen heeft beghint ander costumen 87.162: Ander vrucht wat mach hem deeren 89.120: Nu hoort wie dat was die ander 89.481: Ende sullen teener ander redenen gaen |
andere (5) | 55.43: Item de coninc karel om de kercken die hi stichte ende andere 67.42: beter es sparen om andere dan te verliesene in hem 69.16: hi den lintworm met doedde ende vele andere mirakelen 69.57: andere helichdomme ende sonderlinghe weerde dinghen vele 73.108: so rike en waert als eenighe andere of dat v dinghen |
anderen (15) | 17i.1: De meneghe vp eenen anderen sprect 17i.4: Hi zweghe en sprake vp anderen niet 51.3: men hem seluen corrigiere eer dan eenen anderen . jtem 51.4: datmen den anderen goedertiere sy met compassien ende 58.35: Eenen anderen so hi naest can 67.61: anderen quaden wijfs edele ende hoeghe herte ne besouct 67.108: v prouuen wilt hoe datti eenen anderen ghenesen 67.135: si vp den anderen 69.67: Bosch van palmboeme ende anderen houte . yser mine 73.80: v of by anderen by woorden of ghewercken 73.173: spraken of bi anderen theekenen en hebt gheuoelt 73.201: Of ghi eenighe vrucht belet hebt bi v of bi anderen of by 76.27: den vergheffenesse allen anderen menschen die sy 84.10: scheeden in corten tijden deen vanden anderen of langhe 89.600: Den anderen prisic karel den grooten |
anders (9) | 70.6: ment anders jeghen hem te sprekene als hi alleene was 73.66: Of ghi v verblijt hebt van anders mesualle ende dat 73.69: Of ghi droeue hebt gheweest van eens anders weluaert 73.194: Of ghi dese sonde ghedaen hebt anders dan natuere gheordineert 74.57: ne ware datmen anders niet en conste vertrecken 78.13: al huwe hope stelt in sine eenighe doot ende ne hebt anders 78.18: ende v vonnesse anders ne salic jeghen v niet rekenen ende al 80.84: Eist bliscap ende anders niet 89.663: Zwaerelike waren anders viant |
andersens (2) | 67.86: want hi peinst v te bedrieghene andersens de cnape 74.6: kerstinen gheloeue ende en es niet van noede andersens |
andersins (4) | 73.61: Of ghi mespresen hebt by teekene of andersins by spraken 73.96: gheondanct of versmaet in dobbel spele of andersins 76.40: kercke het en si dat mi si kenlic met lettren of andersins 77.46: gaen in hemelrike ende andersins met onghedoechsaemheden |
anderwerf (3) | 80.15: Anderwerf wert gheboren 83.10: Ende anderwerf nat hoe mens ghewaghe 83.87: Eerst warf droeghe ende anderwerf cout |
andre (9) | 67.41: rijcheden maer al wachtende die om andre want 73.119: Of ghi simonie ghedaen hebt om v of om andre 73.184: Of ghi cause gheweest hebt van sulken sonden of andre 74.33: ende andre sonden by den welken datmen te 74.37: by speciale jnt openbare . jtem maechde vyoleren of andre 76.80: ende boden ende andre jonghe liede die haren behouder 80.43: Hoort vander andre lettre clare 83.28: Bouen andre elemente naer mijn bekinnen 89.667: Die na desen was die andre |
andren (13) | 48.12: daghelicxse sonden vanden andren daghe werden hem 73.28: dan om te schuwene den andren quaet exempel te gheueneof 73.100: ghi gheuloect hebt v of andren specialic v kindre 73.110: andren 74.44: van sier sexen . ofte in andren steden vanden lichame 74.45: dan natuere gheordeneert heeft of met andren creatueren 74.63: heeft ende biechten hem vanden andren sonden 74.81: ende der ghelijc van andren saken so verre ende so vele 74.90: wille andren te hinderne dan by weghe . van rechte niet 74.95: van andren specialic van jonghen kindren so 74.99: met sijr macht bi hem seluen of bi andren ende bi bringhen 86 opschrift: Van andren diuerschen daghen 89.360: Den andren rudder willic prisen |
andries (2) | 86.12: was ende de derde alst sente andries was . Dats te wetene 87.334: Dits sente andries dach. |
andwoor (1) | 78 opschrift: Sente ancelmus anonciert de vraghen ende andwoor-
|
andwoorden (1) | 67.5: daer in te draghene waer vp wy v andwoorden dat al |
andwoordene (2) | 74.53: Item esmen schuldich den biechtheere te andwoordene 77.139: men vername met sinen andwoordene eenich beletsel |
andworde (1) | 78.5: Andworde jayc |
ane (6) | 79.182: Ende mine menscheit ane nam 82.59: Impetreert mier zielen ane 88.20: Naest vrbaen comt germain ane 89.37: Nu leert rudders ane desen 89.128: Hem quam een arm rudder ane 89.411: De lach hem met orloghen ane |
anna (4) | 46.1: Anna sobet dici tres concepisse marias quas 46.6: Anna drouch in haren liue 46.28: Cleophas starf ende anna dede 46.33: Aldus hadde anna drie marien |
annen (2) | 46 opschrift: Van sente annen gheslachte 87.207: Sente annen dach hout hier stede |
anonciert (1) | 78 opschrift: Sente ancelmus anonciert de vraghen ende andwoor-
|
ansach (1) | 59.3: Noyt en deerde my aermoede . Als jc ansach mijn |
anschijn (1) | 58.23: Doe moesti steruen dat was anschijn |
anschine (1) | 89.73: Dat was omeriusse wel anschine |
anschouwen (1) | 23.4: Ende ghemeenen oerboor anschouwen |
ansichte (1) | 69.33: Item sijn tombe daer de liede vp ligghen metten ansichte |
ansichten (1) | 87.3: Te ansichten sijn de liede milde |
ansiene (2) | 01.23: xvii sijn schoene van ansiene 73.172: Of ghi met sulken ghepeinse oft ansiene of met vulen |
anstarct (1) | 66.42: Die hoeghe anstarct der sonnen licht |
ant (2) | 48.4: als de doot van cristus was ant cruce . Ende vi sonderlinghe 57.138: Sijn aerme ant cruce ghenaghelt stijf |
anthieren (1) | 23.2: Sullen dese pointe anthieren |
anthiocen (1) | 89.698: Ende wan anthiocen de rike stede |
anthiochen (1) | 89.410: Van anthiochen epiphane |
anthonis (1) | 87.17: Siet dits sent anthonis dach |
antien (1) | 14.31: Wiue die dickent den man antien |
antierdi (1) | 89.607: De boucke antierdi al in een |
antieren (3) | 59.10: datment sonder sonde niet antieren en mach 62.5: Gherechticheit si antieren 87.322: Dat haer mans de tauerne antieren |
anueerden (1) | 53.5: Staercheit doet groote sake anueerden ende |
apelen (1) | 87.161: Erieken kersen apelen peeren |
apostel (2) | 87.213: Sente pieters dach apostel weerde 88.36: Matheus apostel jus cosme michiel |
apostelen (3) | 46.5: Vanden twaelf apostelen de viue 46.25: Die de apostelen met mathien 87.196: Dits alre apostelen dach |
appelen (1) | 87.240: Van appelen peeren noten mede |
aprille (1) | 87.91: Dits deerste dach van aprille |
aprul (4) | 84.19: Maerte i iii xvi xxviii Aprul x xv xx 85.2: xx xxx Aprul vi xx ende leste . mey iiii xxii braechmaent 87 opschrift: Aprul 88.13: In aprul ambrosis es |
aprulle (2) | 86.5: te wetene den achtersten dach van aprulle . den eersten 86.37: jnden rechten aerm . of den x sten dach van aprulle |
aque (1) | 42.1: Huius aque tactus fugat omnis demonis actus |
aqui (1) | 37.1: Lingo remi landu nor aqui burgundia sunt du. |
archede (1) | 81.42: Die duecht ende archede weet |
archeden (1) | 74.77: specialen archeden ghelijc ofte men hadde ghenomen |
arem (4) | 12.11: Een arem man die wel wijn kent 59.4: arem in commen ende vutuaren van eerderike 86.38: jnden slincken arem hine sal nemmermeer blent werden 89.653: Daer noit arem man toe en quam |
arghen (1) | 87.190: Datsi wast al sonder arghen |
argher (2) | 17d.2: Die argher segghen dan si sien 81.39: Die vele argher sijn dan loot |
arghere (1) | 74.93: Item sijn alle de sonden te arghere alsi vele jnderen . ende |
aristotiles (2) | 89.102: Dit selue spreect oec aristotiles 89.194: De leerare aristotiles |
aristotils (1) | 89.106: Noch sprect aristotils meere |
arm (6) | 14.10: Oeuerdich arm man van manieren 67.17: bescaemt af te scheedene dan met allen arm te werdene. 69.19: hi messe met dede . jtem sente thomaes rechtren arm 73.67: menne blameerde ofte dat hi arm wert ofte datmen 89.128: Hem quam een arm rudder ane 89.695: Ouer sente joris arm hi leet |
arme (1) | 79.43: In arme douken was hi ghewonden |
armen (3) | 14.8: Armen man diemen wille borghen 23.12: Also wel den armen als den rijken 55.33: als den armen tetene gaf |
armer (1) | 77.101: armer creaturen heere helpt mi te deser vterster noot |
arnout (1) | 88.27:
Kalen arnout margriet magda |
art (1) | 19.6: art van keere als de hase |
article (1) | 77.14: de ghuene die sijn jnt article van harer doot |
articlen (1) | 74.5: van ontfaermicheden ende jn de xii articlen vanden |
artoeys (1) | 58.38: Verlore hy vlaendren ende artoeys |
artuer (9) | 89 opschrift: Hier naer volcht vanden kerstinen . Artuer 89.488: Deerste was artuer van bertaengen 89.503: Ende anden coninc artuer sende 89.524: Nu hadde artuer als wi horen 89.532: Artuer warp den schilt vp thoeft 89.536: vc slougher artuer doot 89.548: Sinen bode an artuer sende 89.558: Artuer sette hem met ghewelt 89.581: Die artuer balsemde met groter hauen |
artuers (1) | 89.23: Oec hebbic artuers jeesten ghelesen |
arturus (1) | 36.2: Arturus karolus sunt fortes et godefridus betrandus |
assentioens (1) | 76.9: clam ten hemele vp den assentioens dach ende sal commen |
astrologien (1) | 25.1: Tholomeus de astrologien seit dat een groet huus |
attrayt (1) | 03.3: Fol est qui fol attrayt |
au (1) | 03.8: Qui sa fille donne au fol |
aubert (1) | 88.6:
Sporcle aubert volght te hant |
auctoren (4) | 80.18: Naer de leeringhe vanden auctoren 89.3: De biblen auctoren ende croniquen 89.32: Die auctoren hebben verheuen 89.42: Die gheprijst es in auctoren |
audeberts (1) | 87.347: Sente audeberts ende Sentelucie |
aue (4) | 33.1: Hic transire caue . nisi primo dixere aue 89.534: Met luder stemmen aue marie 89.623: Voer hi ende want den heidenen aue 89.673: Den heydenen weder te winnene aue |
auent (2) | 66.1: In eenen Auent des moetic lyen 87.226: Vigilie de auent onser vrouwen |
auenthueren (1) | 67.116: en roect wat ghescie die beclaecht hem vander auenthueren |
auerne (1) | 89.668: Die quam te cleermont in auerne |
augustijn (3) | 31 opschrift: Saint augustijn escript a sa table 47.6: Sente augustijn doet ons verstaen 50.1: Sente augustijn jnden bouc der stad gods verclaert |
augustin (1) | 55.80: Saint augustin ou vie chapitre du xe liure de ciuitate |
augustine (1) | 55.71: tiensten boucke van sente augustine gheheeten de stad gods |
augustinen (1) | 45 opschrift: Neuen sente joris beelde te londres staet ghe-
|
auise (2) | 57.128: Dies consentie by auise 80.29: Soe beteekent na minen auise |
auiseert (2) | 67.23: Auiseert ten etene ende drinckene van huwen beesten 77.33: Auiseert dat ghi hebt ghedaen vele sonden in v leuen |
auoir (1) | 20.2: Pour mieulx auoir willic ghedoghen |
auont (1) | 87.365: Vp den nieuen auont bactmen koucken |
auontuere (2) | 67.134: dat gheluc vanden eenen ende sijn auontuere niet en 84.8: nemmermeer weder keeren het en dade grote auontuere |
auontueren (3) | 67.6: eist so dat alle weerelike dinghen staen ter auontueren 67.136: De moeder ter auontueren begheert te herhuwene 77.49: want bi auontueren nemmermeer en suldire moghen |
auserre (1) | 55.36: Item sente germain van auserre ontfinc grote ghiften |
aussonne (1) | 22.6: Van daer te aussonne vii milen |
aut (1) | 75.12: quedam alie condicionales aut involute tu |
aux (1) | 29 opschrift: A mettre aux aisemens An de heimelicheden |
ay (13) | 57.45: Ay lacen neen dats seker scade 68.31: Ay lacen sprac hi mijn lieue beeste 79.19: Ay edele minne comt tote my 79.111: O wy ay mi ende echt ay my 79.111: O wy ay mi ende echt ay my 79.174: Ay en es so jammerlike doot 79.177: Ay of mijn herte ware een aet 81.18: Ay god die so salich ware 82.10: Ay hare ontginc dat herte al gheheel 82.25: Ay moeder der minnen fonteyne 82.41: Ay doet mi dat jnt herte gaen 82.43: Ay maghet alre maeghden fijn 87.343: Ay lacen hem mach wel rouwen |
aywi (1) | 79.97: Twy aywi waer mach ic gaen |
Commentaar: Huygens ING 2011-10-05, 16:45:49+02:00 |